Bigbang - 红霞(歌词音译+中文翻译)
Lrc制作:杨彦泽&QQ:394598335
Let's Go !!
Yes'll
We're back again with imunse
Fresh collaboration
2008 it's Big Bang
geudaen asinayo itjanhayo (你知道吗? 就是啊…)
jigeum geudaega neomu geuriwoyo (我现在非常的想念你)
gogae sugyeo nunmul humchyeoyo (低下头拭去泪水)
dangsinui ireumeul bulleoyo (大声呼喊你的名字)
kkok ireoke nal namgyeodugo tteonagayaman haenneunji (一定得这样留下我离开吗)
eoman saenggakhamyeon meori apeo (只要想起你就头痛)
dokhadi dokhan sul gateo (像是非常浓烈的酒一样)
sulppunigesseo byeongiji maeil (只有喝酒会生病的)
arha nuwo myeot beoninji naeil (每天病恹恹地躺著 是有几个明天)
imyeon tto jamkkan ijeotdaga tto (这不过只是暂时性的遗忘)
morejjeumimyeon saenggangnagetjiman (后天又会再想起)
geuraedo eotteokhae ajik (但能怎麼办呢)
nae sarang yuhyohande (我的爱还在有效期限)
doraolkkeorago mitneunde (我仍然坚信你会回来的)
nan neoman gidarineunde (我只等待著你)
nan neoreul saranghae i (我爱你)
sesangeun neo ppuniya (这世上只有你啊)
sorichyeo bureujiman (虽然放声呼喊)
jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde (却只有无回应的彩霞红红地燃烧著)
hoksi geudaega mianhaehandamyeon nae (或许你感到有歉意)
eolgul bogi duryeopdamyeon (看到我的脸会胆怯)
girl geureon geokjeong hadeoldeoldeol ma (千万不要有这种烦恼)
neoramyeon himi peolpeolpeol na (如果是你 我就会精力充沛)
bogo sipeun geudae (想念你的脸庞)
eolgul jeo bulgeun noeureul darma deo seulpeojineungeor(就像那红红地彩霞 更感到悲伤)
oh baby baby da jinagan sigan (所有流逝的时间)
uriga hamkkehan chueok itjin marajwoyo (我们曾一起拥有过的记忆 请不要忘记)
nuneul gama sori eobsi nal bulleojundamyeon (只要闭上双眼 在心里呼喊我)
eonjerado dallyeo galkkeyo (无论何时何地 我都会过去)
Everyday Every night I need you
nan neoreul saranghae i (我爱你)
sesangeun neo ppuniya (这世上只有你啊)
sorichyeo bureujiman (虽然放声呼喊)
jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde (却只有无回应的彩霞红红地燃烧著)
areumdawotdeon geudae moseubeul ijen bol sun eopgetjiman (虽然现在看不见 你美丽的模样)
huhoen eobseo geujeo barabol su itge burkge tajuo (没有后悔 只要能注视著你 红红地燃烧吧)
Ah- Ah- Ah- Ah-
Let’s GO !
Singing together !
haega tteugo haega jine (日出日落)
noeul biche seulpeojine (彩霞的光芒变得悲伤)
dari tteugo dari jine (月起月落)
sewol soge na ttohan mudyeojine (历尽岁月的我也变得麻痹)
haega tteugo haega jine (日出日落)
noeul biche seulpeojine (彩霞的光芒变得悲伤)
dari tteugo dari jine (月起月落)
geudae gieok ttohan mudyeojine (历尽岁月的我也变得麻痹)
nan neoreul saranghae i (我爱你)
sesangeun neo ppuniya (这世上只有你啊)
sorichyeo bureujiman (虽然放声呼喊)
jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde (却只有无回应的彩霞红红地燃烧著)
nan neoreul saranghae i (我爱你(I Love you Girl))
sesangeun neo ppuniya (这世上只有你啊)
nan neoreul neo ppuniya(对我来说只有你一个)
sorichyeo bureujiman (虽然放声呼喊)
jeo daedap eomneun noeulman burkge taneunde (却只有无回应的彩霞红红地燃烧著)
Once again
Ah- Ah- Ah- Ah-
Let’s GO !
Ah- Ah- Ah- Ah-
Big Bang