Strong Baby/What Can I Do?(Live) - BigBang
hey sexy
嘿 性感的
(crack crack crack crack)
(破裂破裂破裂破裂)
tonight you know
你知道今晚
(crack crack crack crack)
(破裂破裂破裂破裂)
i’m a strong baby
我是一个坚强的孩子
(crack crack crack crack)
(破裂破裂破裂破裂)
put on my jacket and than..
穿上我的夹克然后
let’s make love tonight
今晚制造爱吧
오늘밤 내 눈을 가려줘
今夜请遮住我双眼
여기까지란 소린 마 날 놓지 말아줘
别说到此为止别放开我
터지는 네온싸인 깨지는 미러볼
耀眼的霓红灯 夺目的反光镜
이 곳엔 너와 나 단 둘이서 come on
这儿只有你和我俩人在 来吧
(헤이 거기 baby tell me what you want it say yeh)
喂~这位 宝贝告诉我你想要说什么耶
아직도 넌 누굴 기다리고 있는
你到底还再等著谁呢
(헤이 거기 baby take me
喂~这位 宝贝
어서 빨리 come to me)
快点过来 来到我身边
거칠게 다가와 don’t stop cross
狂野地靠过来 别停下
이제 시작이야 우리 두개 시간이야
此刻,我俩将要合而为一
내 몸속에 보여봐 내 몸 속에 너의 팔이
我俩双脚对着双脚、你双手则怀抱著我
같이 춤을 추고 (춤을 추고) 같이 불을 푸죠
让我俩一同跳舞、一同取暖
we’re so hottest in the world
我们在这个世界上是最合拍的
like d d d d d this yo d d d d d yo yo yo
喜欢这样哟哟哟
let’s go
让我们出发
Come on~ come on
来吧 来吧
난 어쩌라고 내 모든걸 다 주고 너에게 다 바쳐
让我怎么办 我给了你我的一切 献给了你一切
이제 남은거라곤 내게 너뿐야
现在对我来说剩下的只有你了
더이상 나를 피하지는 마 더는(목소리 찔려)
别再躲着我
(Ok let’s go
好的 让我们出发
So so so so~ ..)
所以 所以 所以 所以
내가 니 남자라는 말 믿었는데 넌 왜
我是这样相信着我是你的男人这种话 你 为什么
날 위해서라면 그 말 제발 don't say don't say
若是为了我 那样的话千万别说别说
so tell me 도대체 왜 내게 이러는지
所以告诉我究竟为什么这样对我
baby 나는 아무것도 못해
宝贝 我什么都做不了
이렇게 바보처럼 날 내버려두고 넌 떠나가니 왜
抛下像傻瓜一样的我 你就离开了 为什么
난 어쩌라고
让我怎么办
이래도 싫고 저래도 싫은 너는 왜 자꾸만 죄도 없는 나를 탓해
讨厌这讨厌那的你为什么总是毫无责任地一样指责我
그럼 난 어쩌라고
那么让我怎么办
난 어쩌라고 내 모든걸 다 주고 너에게 다 바쳐
让我怎么办 我给了你我的一切 献给了你一切
이제 남은거라곤 내게 너뿐야
现在对我来说剩下的只有你了
더이상 나를 피하지는 마 더는 let’s go
别再躲着我 让我们出发