愿望 ( OST)(大王世宗 原声带)-K.Will
크나큰 시련이 있어도
深深的思念
단 하나 희망이 있기에
即使只有一点希望
불꽃같은 용기 내어
像火花一样 鼓起勇气
또 다시 안고 지키리라
再一次拥抱你 会好好守护你
저 하늘에 빛나는 태양도
那天空上 光芒四射的太阳
저 바다를 메우는 사랑도
比大海还深的爱情
찬란했던 내 젊은 날의 그 꿈으로
我年轻时期的梦想
아름다운 세상 비추리
梦想着美丽的世界
한 여름 새벽의 이슬이
一个夏天的夜晚
하나 둘 풀잎에 맺히면
落叶随风飘落
언젠가는
什么时候
이 땅 위에 흐르는 푸른 강이 되어
在这大地上 流淌着蓝蓝的水
저 하늘에 빛나는 태양도
那天空上 光芒四射的太阳
저 바다를 메우는 사랑도
比大海还深的爱情
찬란했던 내 젊은 날의 그 꿈으로
我年轻时期的梦想
아름다운 세상 비추리
梦想着美丽的世界
언젠가 사라져 버릴
什么时候会抛弃我离开我
내 바램이 먼지가 되어도
我变得很渺小
후회 없는 세상 이 하나를 기억해
不会后悔的世界 就记得你
가슴에 사는 나
我的心里有你
영원토록 꺼지지 않을 빛이 되어
永远都不会离开你 成为你的太阳
다음 세상 속에 남으리
如果重生
(저 마른 대지에)
那愿望
이 세상에 한 줄기 비처럼
在这世界上 就像一场雨
잠들었던 아침을 깨운 그 빛으로
早晨从睡梦中醒来 那光芒
다시 일어나도록
再一次起来
(이제 시작 되도록)
现在开始吧
다음 세상 속에 남으리
不一样的世界来临