가네요 점점 멀어지네요
离开我了 渐行渐远了
가네요 점점 작아지네요
离开我了 慢慢变小了
가네요 그대를 좀 더 보고
离开我了 我还想看到更多
싶은데 좀 더 기억하고
我还想记住更多
싶은데 자꾸 번져가네요
但是你先离开我了
널 사랑해 소리쳐서 불러보고 싶어
我爱你 想要大声喊出我想你了
사랑해 웃으면서 보낼 수가 없어 미안해
我爱你 不能对你微笑 对不起
뒤돌아 봐줄 수 없겠니
可以回头看我一眼吗
사랑하니까 하루라도 멀어질 수 없어 내 맘을
这是爱啊 一天也不能没有你 我的心
알잖아 제발 돌아봐줘요 제발
你知道的 拜托回头看我一眼吧 拜托了
아나요 눈물 흘리는 날 아나요
你知道的 我哭了你知道的
그냥 서있는걸 아나요 내 모습이 이래요
可我只是站在那 你知道的 这都是我的错
널 사랑해 소리쳐서 불러보고 싶어
我爱你 想要大声喊出我想你了
사랑해 웃으면서 보낼 수가 없어 미안해
我爱你 不能对你微笑 对不起
뒤돌아 봐줄 수 없겠니
可以回头看我一眼吗
사랑하니까 하루라도 멀어질 수 없어 내 맘을
这是爱啊 一天也不能没有你 我的心
알잖아 제발 돌아봐줘요 제발
你知道的 拜托回头看我一眼吧 拜托了
다시 내게 죽을 만큼 아픈 것 조차
就算是我痛到死去
지금 나는 느낄 수도 없어 오직 돌아보기만 바래
现在都感觉不到了 只希望你回头看一眼
기다릴게 이 자리에 멈춘 채로 널 기다릴게
等待着你 我会在这里一直等待着你
한걸음도 움직이지 않고 너만을
一动也不动得等你
기억하고 또 기억할게
记住 再记住
사랑하니까 한 순간도 잊지 않을 거야 내 맘을
这是爱啊 哪怕是瞬间都没忘记的 我的心
알잖아 제발 돌아봐줘요 제발 다시 내게
你知道的 拜托回头看我一眼吧 再次