爱情就这样-K.Will
내 눈 속에 그대가 사는데 왜 그대만 모르나요
你住在我眼里 为什么只有你不知道呢
내 눈 속에 사랑이 있는데 왜 그대만 그걸 못봐요
在我眼里有爱情 为什么只有你没看见呢
오늘도 내 눈 속엔 비가 쏟아지는데
我的眼里今天也倾泻着雨水
왜 그대만 내 맘을 모르죠
为什么只有你不懂我的心呢
사랑은 이렇게 아픔만 아픔만 남기고
爱情是这样的 只有悲伤 只有悲伤 留下来
사랑은 이렇게 추억만 추억만 남기고
爱情是这样的 只有回忆 只有回忆 留下来
난 그댈 사랑하는데 그대 없인 살 수 없는데 왜 날 떠나
我爱你 没有你无法活下去 为什么要离开我
사랑은 이렇게 가지마 가지마 가지 말라 말해도 떠나네요
爱情是这样的 不要走 不要走 就算说了不要走 还是离开了
아직 난 준비도 못한 채 흠뻑 눈물만 적시네요
我都还没准备好 就被眼泪浸湿了
내 눈 앞에 그대가 있는데 어떻게 그댈 그만둬요
你就在我眼前 要怎么不管你
그 눈물을 삼키며 한 마디도 못하고
忍下眼泪 连一句话都说不出口
돌아서는 그 맘을 아나요
转过去的那份心 知道吗
사랑은 이렇게 아픔만 아픔만 남기고
爱情是这样的 只有悲伤 只有悲伤 留下来
사랑은 이렇게 추억만 추억만 남기고
爱情是这样的 只有回忆 只有回忆 留下来
난 그댈 사랑하는데 그대 없인 살 수 없는데 왜 날 떠나
我爱你 没有你无法活下去 为什么要离开我
사랑은 이렇게 가지마 가지마 가지 말라 말해도 떠나네요
爱情是这样的 不要走 不要走 就算说了不要走 还是离开了
아직 난 준비도 못한 채 흠뻑 눈물만 적시네요
我都还没准备好 就被眼泪浸湿了
아무리 원하고 원해도 안 되는 단 하나 그게 그대네요
多么的希望奢望 不行的唯一一个就是你
왜 하필 그대죠
为什么偏偏是你
사랑은 이렇게 지독한 눈물만 남기고
爱情是这样的 只有狠毒的眼泪留下来
사랑은 이렇게 찢어진 상처만 남기고
爱情是这样的 只有撕裂的伤口留下来
나 일어서지 못하게 다 앞도 보지 못하게 떠나네요
让我无法起来 让我无法再看到前方 就离开了
사랑은 이렇게 돌아와 돌아와 돌아오라 말해도 끝인가봐
爱情是这样的 回来 回来 说着回来也好像结束了
사랑은 뒤도 보지 않고 떠나가네요 끝이네요
爱情头也不回的离开了 结束了