Crazy Kids (Remix) - Ke$ha&Pitbull
Hello, wherever you are
嘿，不论你身在何方
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar
是否正在舞池舞动，还是靠着吧台小酌？
Tonight we do it big, and shine like stars
今夜我们要嗨到爆，像星星那样闪耀
And we don't give a what 'cause that's just who we are
我们什么都不在乎，因为这就是我们的本色
And we are, we are we are, we are we are
我们是
The crazy kids, them crazy them crazy kids
狂妄的孩子，狂妄的孩子
And we are, we are we are, we are we are
我们是，我们是
The crazy kids, we are the
狂妄的孩子，我们是
We are the crazy people
我们是所谓“狂人”
I see ya in the club showin’ Ke$ha love
我看到夜店里的你，对钱妞的热爱
Ain't trippin' on them them them,that be hatin',catch a dub
不对那些讨厌的贱妞儿着迷
Chuckin’ deuces
来一首remix，后会无期
Ya’ll hatin's useless
你的喜恶对我毫无影响
It's such a nuisance
简直就是个渣渣
Ya’ll chickens keep your two cents
你的小基基没用爆了
And keep your dollars, keep your loot
省省你的钱吧，带上你的战利品衮淡
I'm fresher than that Gucci
姐比古奇更闪亮
Them boys, they want my coochie
那些男生想跟我XXOO
I say no, I'm no hoochie
我说不，我不是荡妇
Your home girl hatin', I say who she?
那些只宅家不趴体的女生讨厌我，我说：她谁？
Ke$ha don't give two whats
钱妞什么都不在乎
I came to start that ruckus
姐来就是引起骚动的
And ya wanna party with us
你就是喜欢和我们一起狂欢
Cause we crazy crazy crazy crazy
因为我们就是狂人
Hello, wherever you are
嘿，不论你身在何方
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar
是否正在舞池舞动，还是靠着吧台小酌？
Tonight we do it big, and shine like stars
今夜我们要嗨到爆，像星星那样闪耀
And we don't give a what 'cause that's just who we are
我们什么都不在乎，因为这就是我们的本色
And we are, we are, we are, we are, we are
我们是，我们是，我们是，我们是，我们是
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
狂妄的孩子，狂妄的孩子
And we are, we are, we are, we are, we are
我们是，我们是
The crazy kids, we are the
狂妄的孩子，我们是
We are the crazy people
我们是所谓“狂人”
don't you know I'm loco
难道你们不知道我是疯子
I'm just a little bit crazy
我只是有点疯狂
thirteen i had a psychiatrist
十三路我有一个心理医生
...couple of screws loose
...两个螺丝松动
if that's the case
如果是这样的话
so be it
就是这样
i've done it i've see it
我已经做了我已经看到它
ooh amigo
哦，朋友
i say it i mean it
我说我的意思
latino
拉丁美洲
i leave it i breath it
我离开它我呼吸它
305
305
i love it i bleed it
我爱它爱到流血
that's right
这是对的
now lets get it
现在让我们得到它
i've earned so much credit
我已经赢得了这么多的荣誉
i can the global debt
我可以负责全球债务
don't believe me
不相信我
bet it
打赌
Hello, wherever you are
嘿，不论你身在何方
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar
是否正在舞池舞动，还是靠着吧台小酌？
Tonight we do it big, and shine like stars
今夜我们要嗨到爆，像星星那样闪耀
And we don't give a what 'cause that's just who we are
我们什么都不在乎，因为这就是我们的本色
And we are, we are, we are, we are, we are
我们是，我们是，我们是，我们是，我们是
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
狂妄的孩子，狂妄的孩子
And we are, we are, we are, we are, we are
我们是，我们是
The crazy kids, we are the
狂妄的孩子，我们是
This is all we got and then it's gone
这就是我们全部所有，白天它就会消失
You call us the crazy ones
你叫我们所谓“疯了的那些家伙”
But we gon’ keep on dancin’ til the dawn
但是我们仍会跳舞直到天明
Cause you know the party never ends
因为狂欢永无止歇
And tomorrow we gonna do it again
而明天我们会重复今天的一切
We the ones that play hard
我们是狠狠玩的一代
We live hard, we love hard
我们努力地生活
light up the dark!
我们轰轰烈烈地爱
Hello, wherever you are
我们在黑暗中点亮光明！
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar
嘿，不论你身在何方
Tonight we do it big, and shine like stars
是否正在舞池舞动，还是靠着吧台小酌？
And we don't give a what 'cause that's just who we are
今夜我们要嗨到爆，像星星那样闪耀
And we are, we are, we are, we are, we are
我们什么都不在乎，因为这就是我们的本色
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
我们是狂妄的孩子，狂妄的孩子
And we are, we are, we are, we are, we are
我们是，我们是
The crazy kids, we are the
狂妄的孩子，我们是
We are the crazy people
我们是所谓“狂人”