Your Love Is My Drug - Ke$ha
Maybe I need some rehab
也许我需要一些康复
Or maybe just need some sleep
也许只是需要一些睡眠
I got a sick obsession
我有一个病态的困扰
I`m seeing it in my dreams
我看到它在我的梦想里
I`m looking down every alley
我低头看每条小路
I`m making us desperate `cause
我不顾一切地呼喊
I`m staying up all night hoping
我希望通宵不睡
Hitting my head against the wall
用头撞墙痛苦不堪
What you got boy is hard to find
男孩 你很难找寻
I think about it all the time
我想到这一切的时候
I`m all strung out my heart is fried
开始精神不振
I just can`t get you off my mind
我只是不能忘记你
Because your love your love
因为你的爱你的爱
your love is my drug
你的爱是我的解药
Your love your love your love
你的爱 你的爱 你的爱
I said your love your love
你的爱你的爱
your love is my drug
你的爱是我的解药
Your love your love your love
你的爱 你的爱 你的爱
Won`t listen to any advice
不会听任何意见，
Momma`s telling me I should think twice
妈妈告诉我三思
But love to my own devices
但我上瘾了，
I`m addicted it`s a crisis
这很危险
My friends think I`ve gone crazy
我的朋友都认为我疯了，
My judgements getting kinda hazy
我的意识开始模糊
My esteem is gonna be affected
我的状态会受到影响，
If I keep it up like a lovesick crack-head
如果我让它像生病的瘾君子
What you got boy is hard to find
男孩，你很难找寻
I think about it all the time
我想到这一切的时候
I`m all strung out my heart is fried
开始精神不振
I just can`t get you off my mind
我只是不能忘记你
Because your love your love
因为你的爱你的爱
your love is my drug
你的爱是我的解药
Your love your love your love
你的爱 你的爱 你的爱
I said your love your love
你的爱你的爱
your love is my drug
你的爱是我的解药
Your love your love your love
你的爱 你的爱 你的爱
I don`t care what people say
我不在乎人们怎么说
The rush is worth the price I pay
这是值得我付出的代价
I get so high when you`re with me
与你在一起时，我兴奋不已
But crash and crave you when you leave
当你离开我时，我崩溃了
Hey so I gotta question
这是个问题
Do you wanna have a slumber party
你想在地下室里
in my basement
开夏季派对吗
Do I make your heart beat like an 808 drum
我让你的心脏跳动得像808鼓一样
Is my love uh your drug
我的爱是你的解药吗
Your drug uh your drug
你的解药 呃 你的解药
Uh your drug is my love your drug
呃 你的解药是你的解药
Because your love your love
因为你的爱 你的爱
your love is my drug
你的爱是我的解药
Your love your love your love
你的爱 你的爱 你的爱
I said your love your love
我说，你的爱 你的爱
your love is my drug
你的爱是我的解药
Your love your love your love
你的爱 你的爱 你的爱
Because your love your love
因为你的爱 你的爱
your love is my drug
你的爱是我的解药
Your love your love your love
你的爱 你的爱 你的爱
I said your love your love
我说，你的爱 你的爱
your love is my drug
你的爱是我的解药
Your love your love your love
你的爱 你的爱 你的爱
Hey Hey
嘿 嘿
So
所以
Your love your love your love Your love is my drug
你的爱 你的爱 你的爱 你的爱是我的毒药
I like your beard`
我喜欢你的胡子`