Thinking Of You - Katy Perry
Comparisons are easily done
因为你的完美无缺
Once you've had a taste of perfection
使我变得如此挑剔
Like an apple hanging from a tree
像是在结石累累的苹果树上
I picked the ripest one
摘下最香甜的一个
I still got the seed
我至今仍留着种籽
You said move on
你说该勇敢向前
Where do I go
但我能去哪里
I guess second best
必然只有次级
Is all I will know
我的未来
Cause when I'm with him
当我与他缠绵
I am thinking of you
想起的是你的脸
Thinking of you
想起的是你的脸
What you would do if
你该怎么办如果
You were the one
你是那个
Who was spending the night
受不了寂寞夜晚的那人
Oh I wish that I
我真的希望
Was looking into your eyes
现在在我眼前的人 是你
You're like an Indian summer
你像炙热阳光
In the middle of winter
在寒冬中
Like a hard candy
像糖果中的
With a surprise center
夹心惊喜
How do I get better
如何做的更好
Once I've had the best
在做的不错以后
You said there's
你说
Tons of fish in the water
天涯何处无芳草
So the waters I will test
所以我死命寻找
He kissed my lips
当他贴上我的唇
I taste your mouth
我想象这是你的吻
He pulled me in
当他侵入我的身体
I was disgusted with myself
我对自己感到恶心
Cause when I'm with him
当我与他缠绵
I am thinking of you
想起的是你的脸
Thinking of you
想起的是你的脸
What you would do if
你会怎么做
You were the one
当你是
Who was spending the night
受不了寂寞夜晚的那人
Oh I wish that I
我真的希望
Was looking into...
现在在我眼前的人 是你
You're the best
你是最棒的
And yes I do regret
是的 我真的很后悔
How I could let myself
我怎么能让我自己
Let you go
放你走
Now the lesson's learned
现在我学会了这堂课
I touched it I was burned
我告诉自己我毁了
Oh I think you should know
哦 我想你知道
Cause when I'm with him
当我与他缠绵
I am thinking of you
想起的是你的脸
Thinking of you
想起的是你的脸
What you would do if
你会怎么做
You were the one
当你是
Who was spending the night
受不了寂寞夜晚的那人
Oh I wish that I
我真的希望
Was looking into your eyes
现在在我眼前的人 是你
Looking into your eyes
现在在我眼前的人 是你
Looking into your eyes
现在在我眼前的人 是你
Oh won't you walk through
多希望你会经过
And bust in the door
多希望你撞开门
And take me away
多希望你带我走
Oh no more mistakes
而我保证不会再犯错
Cause in your eyes I'd like to stay stay...
因为我只想留在你的眼里