忘记了休息的方法 - 金东宇
창 밖을 보니
望着窗外
벌써 하루가 지나가네
一天早已过去
시간은 참 빨리도 흐르네
时间匆匆流逝
오늘은 왠지 손에 잡히는 게 없어
今天莫名地 并不得心应手
아무것도 하지 않고 보내려 했는데
本打算无所事事地度过
지금 이대로는
现在就这样
아무것도 아닌 것 같은 내 모습에
对着我微不足道的渺小模样
멍하니 시간이 흘러가는 게 두려워
发着呆 害怕时间的流逝
내 마음은 자꾸만 먼 곳을 달려가네
我的心总是向远方奔去
이대로도 괜찮다고 되뇌어도
即使反复说着 这样也没关系
자꾸만 내 맘은 멈출 줄을 모르네
我的心总是 不知停止
난 가만히 있는 법부터
我似乎应当
배워야 할 것 같아
从静止不动开始学起