花瓣 - Jo Eun Ae
저 바람을 타고 내게로 다가와
乘着那清风向我靠近
조용히 머물며 한참 속삭이고 있죠
一动不动的莺莺细语的好一会儿
햇살처럼 빗물처럼 내 마음에
像阳光 像水光的我的内心里
스미는 향기 담아 품은채로
装满了深邃的香气
꽃피울 그 날 기다려요
期待着花开的那一天
어디서 왔는지 왜 내게로 온건지
从哪儿来的 为什么要靠近我
아무것도 모르지만 난 짙어져가죠
虽然什么也不知道但是我就陷进去了
햇살처럼 빗물처럼 내 마음에
像阳光 像水光的我的内心里
스미는 향기 담아 품은채로
装满了深邃的香气
꽃피울 그 날 기다려요
期待着花开的那一天
가슴에 고여있는 이슬이 얘기하듯
内心里藏着的晨露般的话语
흔들리는 목소리
摇摆的声音
달빛처럼 별빛처럼 내 마음에
想月光 像星光的我的内心里
조용히 반짝이듯 설레게 한
静静地闪着光芒的心动
그대 나와 함께 웃을거라 믿죠
相信你和我在一起会笑
I believe I believe I believe
我相信 我相信 我相信
저 바람을 타고 내곁에 머문 향기
趁着那清风停留在我身边的香气