Thank You, Summer II-JJK & 启明星
니 친구 니 Crew 식구 다 불러
你的朋友 你的队员 都喊过来
여친의 여친 남친의 남친
女朋友的女朋友 男朋友的男朋友
싹 다 불러
全部都喊过来
아니면 오늘 밤은 뭐라할지
不这样的话 今天晚上要做什么
머리나 굴려
滚动脑袋
꽤나 극단적으로 놀거니까
会非常痛快的玩耍
인구를 불려
把人都喊来
Hot like lava 아
火热的就像 啊
나 좀 놔봐
放开我
내 모든 세포가 불로 뛰어드는 나방
我所有的细胞就像火上的飞蛾
한참을 흔들게 될거야 공짜 Diet
得好一会儿摇动 免费的
그니까 마셔 넌 벌써 꽐라 됐나봐
所以就喝吧 你好像已经醉了
니가 성년자거나 미성년자거나
无论你是成年人 还是未成年人
동성연애하거나 성형한 여자건
无论你是同性恋 还是整过容的女人
나는 신경 안써
我都不放在心里
I don't care who you are
我不在乎你是谁
심지어 밤새 놀고 있는 나는 유부남
甚至还玩儿通宵 我还是已婚男
왜
怎么了
유부남은 밤에 밖에서 놀면 안돼
已婚男晚上在外面玩儿不可以吗
내 부인도 같이 나왔어
我的老婆也一起出来了
안되긴 뭐가 안돼
有什么不可以
그래 난 품절남
是的 我是抢手男
모든 Single ladies 미안
所有的女士 对不起
걱정말어
不必担心
난 형제가 많어 골라잡어 이야
我的兄弟很多 随便挑吧
You are my sunshine
你是我的阳光
걱정은 no
不用担心
모두 손을 들어
全都举起手
Just dancing all night
整晚只需跳舞
Baby come down
宝贝 下来
그대로 go
就这样
모두 소리 질러
喊起来
Oh thank you summer
哦 这个夏天谢谢你
여자들은 허리를 튕겨
女士们扭起腰
꼬리 달린듯
像尾巴一样甩动
그걸 보고 침 흘릴 니 친구의 남친들
看到那个流口水的你的朋友的男朋友们
남자는 쿨 여자는 매혹적 둘이 와서
男的很酷 女的有魅惑力 两个人
둘이 가는 밤 근데 넌 누구
两个人的夜晚 但是你是谁
손이 있으면 박수를 쳐
有手的话就拍手
발이 있으면 춤을 춰
有脚的话就跳舞
입 맞추지 않을거면
不接吻的话
그 입으로 소리쳐
就大声喊出来
학벌 연봉 집안 키나 나이
学院 奖金 家庭 个子 年龄
불 끄면 다 안 보이는 것들
关上灯的话都是看不见的东西
Kill the light
灭掉灯光
Light light The night is young
灯光 灯光 今夜是年轻人的
어린 밤에 어른 놀이 날이 저물어도
这样的夜晚是成人游戏 夜幕降临
선명히 보여 Body line
清清楚楚的能看到
부탁이니 오늘 밤의 난 잊어
拜托 今晚忘记我
난 내일 너의 실패담에 웃을걸 알아
我知道明天会嘲笑我的失败之谈
매일 또 평생 놀릴거야 고마워 말아
每天 或者一生都会嘲笑我的 谢谢了
안이나 밖이나 난리가 나
不论里面还是外面 都翻天覆地
노래 나오는데 말 거는 너
音乐响起来 你却开了话头
말이 많아 임마
话太多了你这小子
DANCE
跳舞
You are my sunshine
你是我的阳光
걱정은 no
不用担心
모두 손을 들어
全都举起手
Just dancing all night
整晚只需跳舞
Baby come down
宝贝 下来
그대로 go
全都举起手
모두 소리 질러
喊起来
Oh thank you summer
哦 这个夏天谢谢你
주님 마저도 일주에 하루는 휴식
连上天一周也休息一天
반면에 뼈 빠지게 열심히
反面骨头都碎了的程度
일 하는 삶을 유지하는
努力工作的生活 为了维持
것만도 벅찬 우린 인간일 뿐이지
都是费力的我们人类的生活
오늘은 힘 좀 풀어
今天放下身体
Let the music defuse it Uh
让音乐将它化解
일주간 땀 흘린 자여
一起流一周的汗
loose it Uh
失去了 呃
게다가 이쁘면 땡큐지 Uh
再加上 漂亮的话 真的就谢谢了
Young hustler
年轻的骗子
너를 위한 놀음
为了你的游戏
모두가 평등한 유일한 날
所有都平等的唯一的一天
바로 오늘
就是今天
OH
哦
You are my sunshine
你是我的阳光
걱정은 no
不用担心
모두 손을 들어
全都举起手
Just dancing all night
整晚只需跳舞
Baby come down
宝贝 下来
그대로 go
就这样
모두 소리 질러
喊起来
Oh thank you summer
哦 这个夏天谢谢你
주량과 잔은 깼고
酒量和杯子摔碎了
할부 남은 폰의 액정도 깼고
分期付款的别人的手机屏幕也摔碎了
뭔 상관이야 정신 나간 마냥
有什么关系 就当是精神出窍了
몸을 흔들어 제껴 춤춰
摇动身姿 尽情舞蹈
Now let's go
现在 让我们走吧
주량과 잔은 깼고
酒量和杯子摔碎了
할부 남은 폰의 액정도 깼고
分期付款的别人的手机屏幕也摔碎了
뭔 상관이야 정신 나간 마냥
有什么关系 就当是精神出窍了
몸을 흔들어 제껴 춤춰
摇动身姿 尽情舞蹈
Now let's go
现在 让我们走吧
DANCE 옆에 남자 눈치 보지 말고
不要在意旁边男士的眼光
DANCE 옆에 여자 눈치 보지 말고
不要在意旁边女士的眼光
DANCE 신경 쓰이면 연락처나 따고
感兴趣的话就要电话号码
흔들어 제껴 춤춰
摇动身姿 尽情舞蹈
Now let's go
现在 让我们走吧
DANCE 옆에 남자 눈치 보지 말고
不要在意旁边男士的眼光
DANCE 옆에 여자 눈치 보지 말고
不要在意旁边女士的眼光
DANCE 신경 쓰이면 연락처나 따고
感兴趣的话就要电话号码
흔들어 제껴 춤춰
摇动身姿 尽情舞蹈
Now let's go
现在 让我们走吧