宽恕 - 金昌完乐队&裴善龙
힘이 들면 말을 하지 왜 그랬어
累了你就说出来吧 为什么那样
내 어깨에 머릴 기대요 예전처럼
把头靠在我的肩上 像以前一样
먼 길을 돌고 돌아 그 먼 길을
跋山涉水 路途遥遥
헤질 대로 헤진 마음을 쉬게 해요
让你支离破碎的心歇息吧
고단한 그대 하루를
让你疲惫的一天
뉘어요 내 무릎에
躺在我的膝上
쉴 곳을 찾던 그 맘을
让一直寻找歇息之处的心
놓아요 내 가슴에
安放在我的怀抱
이제라도 돌아와줘 고마워요
哪怕是现在 也请回来吧 谢谢你
한 순간도 그댈 보낸 적 없었어요
我一刻也不愿让你离去
닫힌 문처럼 완고한 그 외로움
如紧闭的门扉般 那固执的孤寂
혼자 누운 달빛 환한 방 잔인하지
独自躺在月光冷清的房间 太残忍
다 잊고 내려 놉시다
将一切都放下
저무는 해를 보며
望着日暮西斜
모든 걸 잊어버려요
将一切都忘却
기억은 독이니까
因为记忆是毒
힘이 들면 말을 하지 왜 그랬어
累了你就说出来吧 为什么那样
내 어깨에 머릴 기대요 예전처럼
把头靠在我的肩上 像以前一样
먼 길을 돌고 돌아 그 먼 길을
跋山涉水 路途遥遥
헤질 대로 헤진 마음을 쉬게 해요
让你支离破碎的心歇息吧
다 잊고 내려 놉시다
将一切都放下
저무는 해를 보며
望着日暮西斜
모든 걸 잊어버려요
将一切都忘却
기억은 독이니까
因为记忆是毒
힘이 들면 말을 하지 왜 그랬어
累了你就说出来吧 为什么那样
내 어깨에 머릴 기대요 예전처럼
把头靠在我的肩上 像以前一样
먼 길을 돌고 돌아 그 먼 길을
跋山涉水 路途遥遥
헤질 대로 헤진 마음을 쉬게 해요
让你支离破碎的心歇息吧