Nudie★ - 佳村はるか
词：小金井つくも
曲：TAKT（TRYTONELABO）
Nudie素直にキス
坦率的一吻
ハダカのマイハート
我坦诚的心
全部あげたいの
全部都想献给你
キミのいない夜はありえない
难以想象没有你陪伴的夜晚
さみしいキモチに効くレシピ
你的温度是 治疗我寂寞心情的良方
キミのぬくもり小さじ1杯まぜて
加上一小匙一起搅拌
Close my eyes眠りたい
就这样轻闭双眼沉入梦乡
Nudie素顔のラブ
真心相待的爱情
メイク落とすの
卸去伪装的妆容
少し照れるけど
虽然有一点害羞
Nudie素直にキス
坦率的一吻
ハダカのマイハート
我坦诚的心
全部あげたいの
全部都想献给你
キミの全部が見たくなって
想要看到你的一切
ワガママ言って困らせた
说这种任性的话 让你为难了
ごめんね欲しいモノはたった一つ
真对不起 但我想要的只有一个
Only you独占欲
只有一个你 这难以遏制的独占欲
Nudie素顔のラブ
真心相待的爱情
カワイクないかも
现在的我
今のアタシって
或许有点不可爱
Nudie素直にキス
坦率的一吻
愛情表現
我的爱情表现
全部受けとめて
请你全盘接受
I love you I love youとめられない
我爱你 我爱你 已经停不下来
I miss you I miss youそばにいて
我想你 我想你 请留在我身边
I need you I need you触れたいの
我需要你 需要你 想要触碰你
I kiss you I kiss youずっと
亲吻你 亲吻你 永远
Nudie素顔のラブ
真心相待的爱情
トキメキの先見せて
怦然心动的结局 请让我看到
朝焼けに
漫天绚烂的朝霞
Nudie素直にキス
坦率的一吻
アタシらしく愛してあげる
用我独有的方式爱着你
Forever ever
永远继续下去
いつまでも
不论到何时