Thank You

　　Thank You - Jennifer Nettles

　　Have I ever told you how much it meant

　　我有没有告诉过你

　　For all your kindness,

　　你的善良有多么好

　　I am blessed and I thought that you should know

　　我很幸福 但你应该知道

　　How much you've helped me grow.

　　你帮助我成熟了多少

　　I wanna thank you.

　　我想感谢你

　　I wanna tell you this,

　　我想告诉你

　　That you've made me the happiest.

　　与你在一起是最快乐的

　　Thank you.

　　谢谢你

　　Have I ever shown you all my heart.

　　我曾向你表达过我的心声吗

　　For all I owe you, where would I start?

　　因为我欠你 我从何开始偿还

　　A lifetime to count the ways

　　用一生来告诉你

　　wouldn't be enough to say

　　都不够

　　That I thought that you should know

　　我想你应该知道

　　How much you've helped me grow.

　　你帮助我成熟了多少

　　And I wanna thank you.

　　我想感谢你

　　I wanna tell you this,

　　我想告诉你

　　For all of your selflessness.

　　感谢你所有的无私

　　Thank you.

　　谢谢你

　　I wanna say I love you,

　　我想说我爱你

　　And if we never meet again,

　　如果我们再次见面

　　You should know you have changed my life,

　　你应该知道你改变了我的生活

　　Just by being a friend, oh.

　　仅仅作为朋友 哦

　　Could I ever repay you for all you've done?

　　我可以报答你所做的一切吗

　　Out of all my blessings,

　　我所有的祝福里

　　you're the greatest one.

　　你是最伟大的一位

　　And I thought that you should know

　　我想你应该知道

　　How much you've helped me grow.

　　你帮助我成熟了多少

　　And I wanna thank you.

　　我想感谢你

　　I wanna tell you this,

　　我想告诉你

　　That you've made me the happiest.

　　与你在一起是最快乐的

　　Thank you. Thank you. Thank you.

　　谢谢你 谢谢你 谢谢你