我会改 - Jin Won
요즘 너무나
最近感觉
네가 낯설게 느껴져
你特别陌生
어제는
昨天
전화도 한번 없었지
也没有一通电话
어디니
等着你问
밥은 먹었냐고 묻는
在哪里 吃饭了吗
상냥한 네 말
这样
기다렸는데
和蔼的话
아무 말도 없는
看着没话的你
너를 보며 느껴
感受到了
내가 알던
对吗
네가 맞는 건지
是我认识的你
다른 사람
难道
네게 생긴 건지
你有其他女人了
이제 더 이상
现在
날 사랑하지 않니
不再爱我了吗
우리 이별인거니
我们要离别了吗
왜 내가 싫어졌는지
为什么讨厌我了呢
내게 말해줄 순 없니
不能对我说吗
자꾸만 전화해서
因为经常打电话
귀찮아 진거니
厌烦了吗
아직도 난
我
너를 사랑하고 있는데
还是爱着你啊
난 어떡해
我怎么办
난 어떡해
我怎么办
내가 뭘 잘못한 건지
我做错什么了
왜 내가 싫증나는지
为什么烦躁我
뭘
如果
내가 잘못하고
我有什么
있는 거라면
做错的话
말 해줄래
能
네가 말하는
说出来吗
그 모습처럼 고칠게
我就像你说的那样 我会改的
다 고칠게 떠나지마
全都会改的 不要走
나는 아직도
好像
니가 내것만 같은데
你还是我的一样
오늘도 네게
今天
전화를 걸어서
也给我打了电话
잘자라
晚安
오늘밤 꿈에서 보잔
今晚梦里见吧
달콤한 말
就像
해줄 것 같은데
甜蜜的说话一样
보고 싶다
想你
자꾸 생각난다 내게
经常想起你
말해주던 너는 어디갔니
对我说话的你去了哪里
사랑한다
我爱你
너만 사랑한다고
只爱你
말했던 거 거짓말이니
这样的话
모두 거짓이었니
是谎言吗
왜 내가 싫어졌는지
全都是假的吗
내게 말 해줄 순 없니
为什么讨厌我了呢
자꾸만 전화해서
不能对我说吗
귀찮아진거니
因为经常打电话
아직도 난
厌烦了吗
너를 사랑하고 있는데
我
난 어떡해
还爱着你啊
난 어떡해
我怎么办
왜 그리 차가운건지
我怎么办
예전에 니가 맞는지
我做错什么了
너 전에 만나던
为什么烦躁我
그 사람 때문이니
是因为
말해줄래 네가 만나는
你之前交往的人吗
그 사람처럼 고칠게
能说出来吗 我会改的
다 고칠게 떠나지마
全都会改的 不要走