告白的话 - Jin Won
词：갓플로우
曲：갓플로우
编曲：갓플로우
널 바래다 주는
我喜欢
이 골목이 난 좋아
送你走的这条小径
주말에만 여는
也喜欢只在周末营业的
집 앞 커피숍도 좋아
家门前咖啡馆
널 만나고 겪은 모든게
遇到你以后 经历的一切
내 사랑을 깊게 만들어
我都深爱
한동안은 느낄 수 없었던
曾几何时 从不知道情为何物
감정이라 조금은 어색하지만
曾经的我十分尴尬
맘 전하려 지금도
现在我要告诉你我的心意
너에게 전활 걸어
拨通了电话
어제처럼 오늘도
像昨天一样
난 널 사랑한다고
我今天也依旧爱你
언제나 같은 맘이라고
我的心永远都不会变
귓가에 맴도는 너의 목소리
耳边萦绕着你的声音
날 달콤하게 감싸
甜蜜环绕着我
난 오늘도 여전히 행복해
我今天也依旧沉浸在幸福之中
널 사랑 하는 동안만큼
爱你的期间
외롭지 않도록 언제든
我从未有过孤独
난 니 옆에 서 있을게
我会陪伴在你身旁
저 멀리 보이는
远远就看到了
너의 수줍은 웃음
你温柔的微笑
날 보며 손짓해
对我招手
넌 오늘도 여전히 예쁘네
你今天也依旧如此美丽
널 사랑 하는 동안만큼
爱你的期间
항상 웃음 질 수 있게
你时常都带着笑容
나도 웃어줄게
我也会向你绽放笑容
영원히 지금처럼만
就像此时此刻一样
널 사랑해 가끔 오해도 하지만
我会爱你到永远 哪怕偶尔会有误会
믿어줄래 언제나
我也会一如既往相信你
너만을 생각할게
只为你一人着想
오늘처럼 내일도
我会一如既往
널 사랑할거라고
爱着你
변함 없는 맘이라고
永远不变心
귓가에 맴도는 너의 목소리
耳边萦绕着你的声音
날 달콤하게 감싸
甜蜜环绕着我
난 오늘도 여전히 행복해
我今天也依旧沉浸在幸福之中
널 사랑 하는 동안만큼
爱你的期间
외롭지 않도록 언제든
我从未有过孤独
난 니 옆에 서 있어줄게
我会陪伴在你身旁
영원히 사랑한단 말
我永远都爱你的这句话
뻔해도 설레이는 말
虽然有些直白 但内心悸动不已
더 천천히 그리고
慢慢
조금씩 가까워지게
一点一点靠近你
너만이 전부라는 말
你是我的全部
계속 해주고 싶은 말
我想一直对你说这句话
우리 처음부터 그 때부터
我们从开始到现在
조금도 변하지 않았잖아
从未改变过
귓가에 맴도는 너의 목소리
耳边萦绕着你的声音
날 달콤하게 감싸
甜蜜环绕着我
난 오늘도 여전히 행복해
我今天也依旧沉浸在幸福之中
널 사랑 하는 동안만큼
爱你的期间
외롭지 않도록 언제든
我从未有过孤独
난 니 옆에 서있을게
我会陪伴在你身旁
저 멀리 보이는
远远就看到了
너의 수줍은 웃음
你温柔的微笑
날 보며 손짓해
对我招手
넌 오늘도 여전히 예쁘네
你今天也依旧如此美丽
널 사랑 하는 동안만큼
爱你的期间
항상 웃음 질 수 있게
你时常都带着笑容
나도 웃어줄게
我也会向你绽放笑容
영원히 지금처럼만
就像此时此刻一样