Falling - John Park
하얗게 번지는 머릿속에다
雪白的光在脑海里奔腾着
그대를 새겨놓고 저 멀리 날아가
把你刻苦铭记在心里远走高飞
모든 게 보이는 두 눈을 감고서
我轻轻地闭着双眼，见到的一切就在眼皮底下
시간을 되돌려서 그 때로 돌아가고 싶어
时间倒流 想回到已去的那个岁月
Falling 이대로 falling for you
坠落 就这样 为你坠落
날 잡아줄 수 없어도
哪怕不能挽留我
Falling 또 다시 falling for you
坠落 再一次 为你坠落
날 감싸줄 수 없나요
能不能拥抱着我
좋았던 나날도 너무 아팠던 날도
幸福的时光也好，痛苦的岁月也好
이제 돌이켜보면 그저 그랬었나요
现在回首平平谈谈也是如此
아니라 말해요 멍든 가슴도
请你说不是那样 受伤的心
멍해진 내마음도 다시 느낄 수만 있다면
能恢复已麻木的心，还重新恢复感受的话
Falling 이대로 falling for you
坠落 就这样 为你坠落
날 잡아줄 수 없어도
哪怕不能挽留我
Falling 또 다시 falling for you
坠落 再一次 为你坠落
날 감싸줄 수 없나요
能不能拥抱着我
까맣게 번지는 하늘 위에서
在逐渐变黑的天空中
한없이 추락하는 날 보고만 있네요
无奈地注视着往下坠落的我
Falling 이대로 falling for you
坠落 就这样 为你坠落
이런 날 잡아 주세요
哪怕不能挽留我
Falling 또 다시 falling for you
坠落 再一次 为你坠落
제발 날 감싸 주세요
请你拥抱着我
한없이 추락하더라도
哪怕无尽地坠落
바닥까지 떨어져도
坠到深渊
그댈 향해 난 falling for you
向着你的我 为你坠落
그저 그대만 보네요
就那样看着你