Summer Is Over - Jon McLaughlin
autumn never seemed this cold before
秋天从来没像以前那么冷
here I am sleeping on the floor
我睡在地板上
we changed just like the leaves
我们变了 就像在我屋外的
outside my house
树叶
and my phone lay silent by the couch
我的手机安静地躺在沙发上
I remember June
我记得六月
back when I met you
当我遇见你
and your eyes were green
你的眼睛是绿色的
and we were' too
我们都是
but summer is over
但是夏天过去了
we were tangled in the morning sun
在早晨的阳光下我们纠缠在一起
felt you getting colder
感觉你越来越冷
and we knew that we would come undone
我们知道我们是不完美的
it's back to my town' back to your life
返回到我的城镇 返回到你的生活
gray skies are blowing a kiss goodbye to the lovers
灰色的天空给爱人之间带来离别之吻
summer is over
夏天结束了
I can still see your silhouette
我依然可以看到你的轮廓
in the white hot sand
在白色炽热的沙滩
I still feel your ring on my hand
在我手上我依然能感觉到你的戒指
and the clock was always ticking down
时钟一直在向后倒着走
behind that glass
在玻璃后面
singing "love' be good while you last"
唱着 当你坚持爱是美好的
but we both knew
但是我们知道
what we were getting into
我们陷进了什么地方
and the things we said
我们说的话
sounded true
听起来是真的
but summer is over
但是夏天结束了
we were tangled in the morning sun
在早晨的阳光下我们纠缠在一起
felt you getting colder
感觉你越来越冷
and we knew that we would come undone
我们知道我们是不完美的
it's back to my town' back to your life
返回到我的城镇 返回到你的生活
gray skies are blowing a kiss goodbye to the lovers
灰色的天空给爱人之间带来离别之吻
summer is over
夏天结束了
the distant innocence
往日的纯真
we are leaving far behind
我们已经把它远远地抛在脑后
your last words will be burning in my mind
你最后的话语在我脑中萦绕
in the winter time
在冬日时光里
but summer is over
但是夏天结束了
we were tangled in the morning sun
在早晨的阳光下我们纠缠在一起
felt you getting colder
感觉你越来越冷
and we knew that we would come undone
我们知道我们是不完美的
it's back to my town' back to your life
返回到我的城镇 返回到你的生活
gray skies are blowing a kiss goodbye, goodbye
灰色的天空带来离别之吻
but summer is over
但是夏天结束了
we were tangled in the morning sun
在早晨的阳光下我们纠缠在一起
felt you getting colder
感觉你越来越冷
and we knew that we would come undone
我们知道我们是不完美的
it's back to my town' back to your life
返回到我的城镇 返回到你的生活
gray skies are blowing a kiss goodbye to the lovers
灰色的天空给爱人之间带来离别之吻
summer is over summer is over
夏天结束了 夏天结束了