单相思 - 金光石&Shin Nal Sae
词：한돌
曲：한돌
编曲：이상훈
내 사랑 외로운 사랑
我的爱 孤独的爱
이루어질 수 없는 사랑인가요
是无法实现的爱情吗
사랑의 노래를 불러보고 싶지만
虽然想唱爱情的歌谣
마음 하나로는 안 되나 봐요
用一颗心是无法完成的
공장의 하얀 불빛은
工厂的白色火光
오늘도 그렇게 쓸쓸했지요
虽然今天也那样孤寂
밤하늘에는 작은 별 하나가
夜空中一颗小小的星
내 마음같이 울고 있네요
像我的心一样哭泣
눈물 고인 내 눈 속에
我的眼里含着泪水
별 하나가 깜빡이네요
一颗星闪烁着
눈을 감으면 흘러내릴까 봐
闭上眼的话 怕它会滑落
눈 못 감는 내 사랑
无法闭眼的我的爱
눈물 고인 내 눈 속에
我的眼里含着泪水
별 하나가 깜빡이네요
一颗星闪烁着
눈을 감으면 흘러내릴까 봐
闭上眼的话 怕它会滑落
눈 못 감는 서글픈 사랑
死不瞑目凄凉的爱情
이룰 수 없는 내 사랑
我无法实现的爱