不要那样做 - 金建模
요즘 들어 내게 왜 그래
最近为什么那样对我
잔소리가 너무 늘었어
常常那么的啰嗦
시시비비 참견을 하고
许多是是非非
사사건건 트집을 잡지
事事都无理取闹着
어쩌다가 친굴 만나도
偶尔个朋友见见面
열두 번도 전활 더 하고
电话也打个不停
지금 당장 널 만나자며
现在立刻跟你见面的话
나를 곤란하게 만들지
给我我制造着烦恼
너 왜 그래 정말 넌 왜 그래
你为什么这样 真的为什么这样
첨엔 요조 숙녀처럼 얌전했잖아
初次见面的时候跟窈窕淑女般文静的
너 왜 그래 자꾸만 왜 그래
你为什么这样 真的 你到底为什么这样
너의 그런 사랑에 난 지치고 있어
你的爱情里我精疲力尽
그러지마 제발 내게
请不要对我这样
그러지마 부탁이야
拜托你 请不要这样
내가 처음 너를 사랑했던
请回到我初次爱上你时
그 모습으로 돌아가
那时的模样
그러지마 제발 내게
请不要对我这样
그러지마 나를 믿어
别那样 相信我
아직까지 내가 변함 없이
至今我还爱着你
너만 사랑한다는 걸
只爱着你
니가 더 잘 알잖아
你不是很清楚么
요즘 들어 너무 변했어
最近变了好多
이런저런 투정 부리고
这样那样闹着 纠缠着
머리부터 발끝까지 다
从头到尾都这样
엄마처럼 간섭을 하지
不要像妈妈那样干涉着我
사소한 일까지 모두 다
连小事都这样
꼬치꼬치 전부 캐묻고
打破沙锅问到底
귀찮은 듯 대꾸 안 하면
不回答的会更加的烦人
토라져서 눈물 보이지
闹情绪 流眼泪
너 왜 그래 정말 넌 왜 그래
你为什么这样 真的 你到底为什么这样
첨엔 요조 숙녀처럼 얌전했잖아
初次见面的时候跟窈窕淑女般文静的
너 왜 그래 자꾸만 왜 그래
你为什么这样 真的 你到底为什么这样
너의 그런 사랑에 난 지치고 있어
你的爱情里我精疲力尽
그러지마 제발 내게
请别对我这样
그러지마 부탁이야
拜托你 请不要这样
내가 처음 너를 사랑했던
请回到我初次爱上你时
그 모습으로 돌아가
那时的模样
그러지마 제발 내게
请别对我这样
그러지마 나를 믿어
拜托你 请不要这样
아직까지 내가 변함 없이
至今我还爱着你
너 만 사랑한다는 걸
只爱着你
그러지마 제발 내게
请别对我这样
그러지마 부탁이야
拜托你 请不要这样
내가 처음 너를 사랑했던
请回到我初次爱上你时
그 모습으로 돌아가
那时的模样
그러지마 제발 내게
请别对我这样
그러지마 나를 믿어
别那样 相信我
아직까지 내가 변함 없이
至今我还爱着你
너만 사랑한다는 걸
只爱着你
니가 더 잘 알잖아
你都知道的啊