You Are My Lady

　　You Are My Lady - 金建模

　　넌 어디에 있니

　　你在哪里

　　어느새 낙옆은 바래졌는데

　　不知何时落叶褪了色

　　니가 떠나던 그 날

　　你离开的那天

　　몸서리치게도 두렵던 그 밤

　　害怕的那个夜晚

　　온통 내 맘에

　　都留在了我心里

　　모질게 남아 미련해진 내맘에

　　愚蠢的我的心

　　자꾸만 니가 내게로 돌아올 것 같아

　　好想你总会回到我这里

　　바보처럼 기다리기만 해

　　像个傻瓜一样就知道等

　　You are my lady You are my lady

　　你是我的女人 你是我的女人

　　보고 싶어 그리워하는 말

　　想见到你说的话

　　You are my lady You are my lady

　　你是我的女人 你是我的女人

　　니가 있던 그 자리로 돌아와

　　回到你在的那个位置

　　니가 좋아하던 말

　　你喜欢的说的话

　　나와 웃던 니가 울었던 그 날

　　和我笑 你哭的那天

　　내겐 하나, 둘 모두

　　对我来说一个两个都

　　또렷하게 기억이나 모든 게

　　清晰的记得所有的

　　하지만 지금

　　但是现在

　　내 손엔 니 손이 아닌데 이렇게

　　我手里的不是你的手

　　그게 참 가슴이 아파 니가 없는 게

　　对我来说真心痛 没有你

　　내 품에 니 맘이 없는 게

　　我怀里没有你的心

　　You are my lady You are my lady

　　你是我的女人 你是我的女人

　　보고싶어 그리워하는 말

　　想见到你说的话

　　You are my lady You are my lady

　　你是我的女人 你是我的女人

　　보고 싶어 그리워 하는 말

　　想见到你说的话

　　you are my lady You are my lady

　　你是我的女人 你是我的女人

　　니가 있던 그 자리로 돌아와

　　回到你在的那个位置

　　넌 어디에 있니

　　你在哪里