爱情尽头-金宝京
애써 태연한척 웃었지만
努力装作泰然的笑着
니눈 많이 부어 보이더라
眼却看起来肿了
빨갛게 물든 니 눈을 보며
看着染成红色的你的眼睛
나도 소리없이 울었어
我也无声的哭了
죽을만큼 사랑했고
爱到死的程度
영원할꺼라 믿었어
相信会到永远
누가 뭐래도 난 니꺼라고
谁说了什么 我是你的
절대 변치 말자했던
绝对不会变的
그 사랑 떠나가네요
那爱情离开了
우리 이대로 끝인가요
我们就这样分手了吗
이 못난 사랑 더 못할 사랑
这没出息的爱无法继续的爱
정말 떠나네요
真的离开了呢
지금 돌아서면 끝인대도
现在回头的话就算结束了
앞은 촛점 없고 멍하더라
前方没有焦点的发蒙
파랗게 멍들은 내 가슴이
发青的蒙着的我的心
아무것도 듣지 않더라
什么都听不到
죽을만큼 사랑했어
爱到死的程度
널 만나 행복했었어
见到你就幸福
내 서툰 사랑 다 미안하다
因为我迟钝的而抱歉
그 말 해주면 안되요
说那句话不行
사랑이 떠나가네요
爱情离开了呢
그냥 이렇게 끝인가요
就那样结束了
멀어져요 점점더 멀어지네요
变远了渐渐变远了
다 못한말 많은데
再也说不了的话很多
그토록 다짐했었던
那程度保证的
그 날들 그 약속 모두 떠나가네요
那些天那些约定也都离开了
왜 나를 사랑했냐고
问为什么爱我
가슴 터질 듯 외쳤어
心要爆发一样大喊
미친것처럼 너를 붙잡고
像疯了一样抓着你
가지 말라고 울었어
说着话哭着
사랑이 떠나가네요
爱离开了呢
정말 이렇게 끝인가요
真的这样结束了呢
나쁜 사람 더 아플 사람
坏人 更加伤心的人
잡을 수 없네요
抓不住了呢