Without U - 金宝京
자신 없이 거울 보던 내가 이젠 더 이상 아냐
现在不再是没有自信地看着镜子的我了
요즘 들어 친구들이 말해 소개팅 좀 하자고
最近朋友们老是说去参加介绍会吧
필요 없어 관심 없어 너 하나만 맘에 들어
不需要 没兴趣 只对你一人称心
난 너에게 친구일 뿐 난 그게 아닌데
我对你只不过是朋友 但我不是那样呢
Without U 재미 없어, 의미 없어 나에겐
没有你 没意思 没意义 对我
With U 다른 것은 필요 없어 나에겐
和你 不需要其他的东西 对我
이런 날 여자로도 넌 안보니까 난 답답하잖아
这样的我你都不当作女人看 所以我好郁闷啊
Without U 숨이 막혀 미치겠어 나 혼자
没有你 难以呼吸 快要疯了 我独自
So take me back
所以带我回来
갑자기 나오라고 전화해서 내심 기대했었어
突然来电话叫我出去 为此内心还期待过
급히 나간 자린 황당했어 친구를 소개한대서
急匆匆赶到的场所有点荒诞 说是要给我介绍朋友
필요 없어 관심 없어 너에게만 관심 있어
不需要 没兴趣 只对你一人有兴趣
친구로만 나를 대해 난 그게 아닌데
只待我是朋友 但我不是那样呢
Without U 재미 없어, 의미 없어 나에겐
没有你 没意思 没意义 对我
With U 다른 것은 필요 없어 나에겐
和你 不需要其他的东西 对我
이런 날 여자로도 넌 안보니까 난 답답하잖아
这样的我你都不当作女人看 所以我好郁闷啊
Without U 숨이 막혀 미치겠어 나 혼자
没有你 难以呼吸 快要疯了 我独自
언제쯤 너의 마음이 날 보며 설렐 수 있을까
什么时候你的心在看到我才会心动呢
화장이 어색하다며 날 놀리는 너가 왜 좋은지..
挖苦着我化妆不自然的你 为什么会喜欢呢
나도 나를 가끔 모르겠어 여자이니까
有时我也搞不懂自己 因为是女人
Without U 재미 없어, 의미 없어 나에겐
没有你 没意思 没意义 对我
With U 다른 것은 필요 없어 나에겐
和你 不需要其他的东西 对我
이런 날 여자로도 넌 안보니까 난 답답하잖아
这样的我你都不当作女人看 所以我好郁闷啊
Without U 숨이 막혀 미치겠어 나 혼자
没有你 难以呼吸 快要疯了 我独自
So take me back
所以带我回来
I'm so sick of love song
我很讨厌情歌
Without U
没有你
I'm so sick of love song
我很讨厌情歌