Dad,You There?-JYJ
저 멀리 보이는 하얀 불빛에 주저앉아서
目视远方 坐倒在白色灯光下的我
이젠 볼 수 없는 그댈 홀로 그리워하다
再也看不到 独自怀念着你
주인을 잃어버린 추억을 살며시 꺼내든다
已经失去主人的记忆 我慢慢地再一一拾取
그대 없는 나의 하루 어디부터 시작할지
没有你的这一天 不知要从何开始
What if he wasn't angel
如果他不是天使
늘 나의 곁에서
总是在我的身边
What if he wasn't angel
如果他不是天使
모든 걸 함께 한 넌데
所有的事都和你一起完成
너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
送你离开 只留下我一个人 你现在送给我的
그대 없인 Just an empty shell
只是没有你 只是一个空壳子
What if he wasn't angel
如果他不是天使
What if he wasn't angel
如果他不是天使
스쳐가는 많은 사람들 속에
擦肩而过的无数人群中
주고받은 단 하나의 마음
彼此交换的只有一颗真心
Don't give up 고개를 들고 걸어가
别放弃 抬起头走出去
Is what she was saying
是她说的话
너 없이 남은 많은 나의 시간을
失去你之后 在那剩下的漫长时间了
흔들림없이 살아갈 때
我会坚强地活着
곁에 너는 없지만 기억할게
虽然你不在我身边 我会永远记得
니가 머물렀던 나란 걸
你曾在我身边驻留
What if he wasn't angel
如果他不是天使
늘 나의 곁에서
总是在我的身边
What if he wasn't angel
如果他不是天使
모든 걸 함께 한 넌데
所有的事都和你一起完成
너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
送你离开 只留下我一个人 你现在送给我的
그대 없인 Just an empty shell
只是没有你 只是一个空壳子
What if he wasn't angel
如果他不是天使
가끔은 너무 큰 무게에 무너져 내려도
有时因为压力太重 或许会崩溃
너의 몫까지 잘 살 거란
但我会连你的份一块努力活下去
그 약속 지킬게 지킬게
那约定我一定会遵守 遵守
Sometimes let him go no no no
有时候,让他走 不不不
그대 품에서 잠들 때면
在你的怀里睡着时
슬픔마저 모두 잊게 돼
所有的悲伤都会遗忘
What if he wasn't angel
如果他不是天使
What if he wasn't angel
如果他不是天使
나의 곁에서
和我一起把
What if he wasn't angel
如果他不是天使
모든 걸 함께 한
你总是常伴我左右
너를 보내고 홀로 남겨진 날 위해 보내주신
送你离开 只留下我一个人 你现在送给我的
그대 없인 Just an empty shell woo~
只是没有你 只是一个空壳子 喔
What if he wasn't angel.
如果他不是天使
What if he wasn't angel
如果他不是天使
What if he wasn't angel
如果他不是天使
You're my hero
你是我的英雄
Woo Angel
喔 天使