比我更喜欢你 - 金贤政
나보다 널 좋아해 네게 말을 못했을 뿐야
比爱自己更爱你 只是没跟你说
내가 널 좋아하는 마음 크니까 두려운 거야
因为爱你的心过于大 才会害怕
널 놓칠 생각 없어
不想失去你
여태껏 만났는데도 난 처음 만난것처럼 두근거려
就算见了这么长时间 我还像刚开始一样紧张
너 왜 자꾸 나를 피하는 거니
你为什么总是躲避我
내가 무슨 잘못 한거니
我到底做错了什么
어제는 그렇게 좋아했으면서 무슨 문제 있는거니
昨天还那么喜欢我 到底哪里出了问题
무엇보다 거부당하는 걸 싫어하는 너이기에
比起什么 你讨厌别人拒绝你
사과를 해야하니 미안하다구
我得道歉吗 说对不起
사실 나 너무나 두려워
其实我很害怕
오래 생각해온 말들도 숨겨온 내 진심도
想了很久的话也是 我的真心也是
날마다 너의 사랑 무엇인지 몰라 헤맨 날
每天都不知道你的爱情是什么 彷徨的我
우리둘 앞에 문제 안되길 너에게 열중하고 싶어
不希望在我们的面前出现问题 我想对你热衷
나보다 널 좋아해 네게 말을 못했을 뿐야
比爱自己更爱你 只是没跟你说
내가 널 좋아하는 마음 크니까 두려운 거야
因为爱你的心过于大 才会害怕
널 놓칠 생각 없어
不想失去你
여태껏 만났는데도 난 처음 만난것처럼 두근거려
就算见了这么长时间 我还像刚开始一样紧张
너 왜 자꾸 내게 화내는거니
你为什么总是对我发火
내가 무슨 실수한거니
我到底做错了什么
어제는 그렇게 사랑했으면서 무슨 문제 생긴거야
昨天还那么喜欢我 到底哪里出了问题
무엇보다 자존심이 강한 센척하는 너이기에
比起什么 你都是自尊心强的人
사과를 하는거야 미안하다구
我是在道歉 对不起
사실 나 너무나 두려워
其实我很害怕
오래 생각해온 말들도 숨겨온 내 진심도
想了很久的话也是 我的真心也是
날마다 너의 사랑 무엇인지 몰라 헤맨 날
每天都不知道你的爱情是什么 彷徨的我
우리둘 앞에 문제 안되길 너에게 열중하고 싶어
不希望在我们的面前出现问题 我想对你热衷
나보다 널 좋아해 네게 말을 못했을 뿐야
比爱自己更爱你 只是没跟你说
내가 널 좋아하는 마음 크니까 두려운 거야
因为我过于喜欢你 才会害怕
널 놓칠 생각 없어
不想失去你
여태껏 만났는데도 난 처음 만난것처럼 두근거려
就算见了这么长时间 我还像刚开始一样紧张