星の王子様 - JUNIEL
词：JUNIEL&CUL
曲：JUNIEL
バラは枯れてしまいました 言叶もなくしてました
玫瑰枯萎话语消失
砂漠キツネとの记忆を 王子样は忘れました
王子殿下忘记了与沙漠之狐的记忆
思い出せない声を コツコツと描く
努力描绘回忆不出的声音
四角いハコの中には悲しい瞳
四角箱子中悲伤的眼睛
天空无涯星たちは亿万年の愿い
天空的星星承载了亿万年的愿望
届きそうな梦を见てまた眠ります
做了即将传达的梦然后又进入梦乡
ほら、大好きな友达が今待ってるよ
看，我喜欢的朋友在等我
教えて、君の名前觉えているの?
告诉我你还记得你的名字吗
子供はたくましいですね オモチャは卒业しました
孩子在茁壮成长，不再需要玩具
求められるのは数字だけ 王子样は无气力です
寻求的只是数字，王子殿下没有精力了
バラは枯れてしまうのに 皆知らないふり
大家假装不知玫瑰已枯萎
なのに、私はどうして寂しがってる?
但是，为何我会感觉如此寂寞
街灯の光に溢れ出す人の波
洒满路灯灯光的人群
急かされて足を揃えて步き出す
迈着急促的步伐前行
好きだった夕烧けの景色は消されてゆく
喜爱的晚霞景色渐渐消失
教えて、君の星はどんなところなの?
请告诉我你的星星在什么样的地方
天空无涯星たちは亿万年の愿い
天空的星星承载了亿万年的愿望
すれ违う梦を见てまた眠ります
做了不合时宜的梦又睡去了
ほら、大好きな友达が今待ってるよ
看，我喜欢的朋友在等我
答えて、君の星を觉えているの?
请回答，你记得你的星星吗