坏人(完整版) - JUNIEL
친했던 친구들도 피하고 그대만 바라봤죠
连最亲的朋友也躲着 也还是想见你
안 해본 요리도 난 배우고 그대만 기다렸죠
从未尝试的料理也试着做 只为了等着你
그대는 참 못됐죠 그대는 참 나쁘죠
你真的很坏 真的很坏
그대가 원하는 건 뭐든지 난 다 했었는데
明明只要是你希望的 我都努力去做了
하루 종일 울다가 웃었다가 미친 것처럼
一整天又哭又笑 像个疯子一样
이런 내 모습도 원한 건가요
连我也讨厌这样的自己
그댄 다신 사랑은 하지 말아요
你不会再爱上别的人了
너무 나쁜 사람이니까
像你这样的坏人
날 버린 그 대가로 행복하지 말아요
抛弃我的代价就是永远都不会幸福
Baby I don't like you I don't like you
宝贝我不喜欢你 我不喜欢你
다시 온대도 나는 싫어요
就算你想挽回 我也讨厌你
Baby I don't like you I don't like you
宝贝我不喜欢你 我不喜欢你
돌아 온대도 내가 싫어요
就算你想回来 我也讨厌你
그대는 참 못된 사람 그대는 참 나쁜 사람
你真是个坏人 真的是个坏人
어쩌면 이렇게도 아파요 상처하나 없는데
为什么会这样痛 明明也没有伤口
어쩌면 이렇게도 쓰려요 독을 삼킨 것처럼
为什么会这样难过 像吞下了毒药一样
그대는 참 못됐죠 그대는 참 나쁘죠
你真的很坏 真的很坏
순진한 내 사랑이 그렇게 재미있었나요
因为我天真就玩弄我的爱情 很有意思么
하루 종일 욕하고 미워하고 잊은 것처럼
一整天都在骂你怨恨你 假装我忘掉你了
자꾸 그럴수록 눈물만 나요
可是越是这样 眼泪就越是止不住
그댄 다신 사랑은 하지 말아요
你不会再爱上别的人了
너무 나쁜 사람이니까
像你这样的坏人
날 버린 그 대가로 행복하지 말아요
抛弃我的代价就是永远都不会幸福
Baby I don't like you I don't like you
宝贝我不喜欢你 我不喜欢你
다시 온대도 나는 싫어요
就算你想挽回 我也讨厌你
Baby I don't like you I don't like you
宝贝我不喜欢你 我不喜欢你
돌아 온대도 내가 싫어요
就算你想回来 我也讨厌你
달아 달아 달콤한 사랑의 속삭임도
月亮啊 月亮啊 原来连那些甜蜜的悄悄话
모두 거짓인걸 나만 몰랐죠
也都是骗人的 可只有我不知道
아직 어려서 내게 했던 말들을
现在还小 我曾经说过的话
믿었던 게 후회가 되요
曾经的相信现在都变成了后悔
그대는 참 못됐죠 그대는 참 나쁘죠
你真的很坏 真的很坏
마지막 가르쳐준 사랑이 눈물인가요
我的爱情最后只教会了我流泪
그대보단 더 좋은 사람 만나서
为了能和比你更好的人相遇
매일매일 웃고 살게요
我每天每天都会微笑着生活
멀리서 행복한 날 지켜보며 살아요
为了能远离你拥有自己幸福的那一天
Baby I don't like you I don't like you
宝贝我不喜欢你 我不喜欢你
다시 온대도 나는 싫어요
就算你想挽回 我也讨厌你
Baby I don't like you I don't like you
宝贝我不喜欢你 我不喜欢你
돌아 온대도 내가 싫어요
就算你想回来 我也讨厌你
Ah oh oh oh du su su du ru su
啊 哦哦哦 嘟嗉嗉嘟嚅嗉
돌아온대도 내가 싫어요
就算你想回来 我也不再愿意了
그대는 참 못 된 사람 그대는 참 나쁜 사람
你真是个坏人 真的是个坏人