One And Only - Joshua Radin
I've been talking
我一直在诉说
almost an hour now
几乎一个小时了
and you watch me spin
你看着我旋转
my wheels around again.
我的轮子一直在转
I've been walking
我一直在走路
hundreds of miles
成百上千米
still have so far to go
仍旧有很远的路要走
till I can make you show me
直到我能够听见你说
that I don't have to keep talking
我不用一直倾诉
I don't have to keep walking
我不用一直远行
just have to lay here with you
只是和你躺在一起
let me lay where I'm save
让我躺在我被拯救的地方
I don't want to run anymore
我再也不想跑了
I dont want be the secret you keep
我不想成为你存留的秘密
I don't want to hide anymore
我不想再隐藏自己
I want you
我想要你
I choose you.
我选择了你
Maybe tomorrow
或许明天
after we've woken
在我们醒来之后
and those big blue eyes
这些蓝色的大眼睛
are bigger than half the size
超过了痛苦和悲伤
pain and the sorrow
一半的分量
and all those broken seem so far away
所有这些的崩塌似乎早已远去
we'll forget all our yesterdays
我们会忘记我们的明天
and I won't have to be lonely
我不想孤独终生
now that I'm with my one and only
现在我和我的唯一在一起
just have to lay here with me.
只用和我躺在一起
Let me lay where I'm safe
让我躺在我会安全的地方
I don't want to run anymore
我再也不想跑了
and I dont want to be the secret you keep
我不想成为你存留的秘密
I don't want to hide anymore
我不想再隐藏自己
I want you
我想要你
I choose you.
我选择了你
You have the eyes that I seek
你拥有我寻找的眼睛
when I close mine
当我选择我的东西
bigger than oceans and brighter than sunshine
比海洋更广阔，比阳光更耀眼
let me lay where I'm safe
让我躺在我会安全的地方
I don't want to run anymore
我再也不想跑了
and I dont want to be the secret you keep
我不想成为你存留的秘密
I don't want to hide anymore
我不想再隐藏自己
I want you
我想要你
I choose you.
我选择了你