Part II (On The Run) - Jay-Z&Beyoncé
Who wants that perfect love story any way, anyway
谁想拥有完美的爱情故事呢？
Cliché, Cliché
都是老生常谈喽
Cliché, Cliché
都是老生常谈喽
Who wants that hero love that saves the day, anyway
谁想与心中的白马王子相爱在相遇的那一天呢？
Cliché, Cliché
都是老生常谈喽
Cliché, Cliché
都是老生常谈喽
What about the bad guy goes good, yeah
那傻瓜也会变好的
And the missing love missing that's misunderstood, yeah
当爱情被误解之后，一切都会渐行渐远
Black hour glass, our glass
那些不悦的往事
Toast to clichés in a dark past
让它随风而去
Toast to clichés in a dark past
让它随风而去
Boy meets girl, girl perfect women
当女孩遇见自己心仪的男孩时,她会因这份美丽的邂逅变得更加完美
Girl get the bustin' before the cops come running
在警察出现之前，女孩是为了参加一个比赛
Chunking deuces, chugging D'USSE
组块水平地
Fuck what you say, boys in blue say
身着蓝色牛仔裤的男孩说：都是乱说
I don't care if you on the run
我才不会介意
Baby as long as I'm next to you
宝贝,只要我在你身边
And if loving you is a crime
假如爱你是也会被关押
Tell me why do I bring out
那么我也心甘情愿
The best in you
呆在里面
I hear sirens while we make love
当我们亲热时，我听到警报响了
Loud as hell but they don't know
但他们不知道
They're nowhere near us
现在他们听到了
I will hold your heart and your gun
我会将你紧紧的抱住
I don't care if they come, noooo
不管他们在哪儿
I know it's crazy but
我知道这很疯狂
They can take me
即使他们要带我走
Now that I found the places that you take me
现在我已经发现我们一起走过的地方
Without you I got nothing lose
如果没有你，我去到哪儿都没有意义
I'm an outlaw, got an outlaw chick
我是个亡命之徒,得到了一个非法的小妞
Bumping 2Pac, on my outlaw shit
行为很恶劣
Matching tatts, this Ink don't come off
用一种不脱落的手铐
Even if rings come off
不管它的环扣是否会掉
If things ring off
如果掉了
My nails get dirty
弄脏了我的指甲
My past ain't pretty, my lady is, my Mercedes is
那并不能代表我的过去都是不美好的 例如我的爱人，我的奔驰
My baby momma harder then a lot of you niggas
我亲爱的妈妈那里有很多黑鬼
Keep it 100, hit the lottery niggas
他们永远走在彩票之首
You ain't about that life ain't gotta lie to me, nigga
不要再撒谎了黑鬼，你不过那样的生活的
You know its till the death, I hope it obvi to niggas
你懂得直到死也是黑鬼
Cross the line, speak about mine
好，现在谈谈我吧
I'mma wave this tech, I'mma geek about mine
我就要这种技术，我就喜欢这种怪咖行为
Touch a nigga where his rib at, I click clat
触摸一个黑鬼的肋骨
Push your ma'fucka wig back, I did that
给你的马带个假发,我做到了
I been wilding since a juvi
这就我自娱自乐的世界
She was a good girl till she knew me
她是一个好女孩,因为她懂我
Now she is in the drop bussin' U'e
现在她正在被往下拉
Screaming...
她正在尖叫
They can take me
他们可以带我走
Now that I found the places that you take me
现在我已经发现我们一起走过的地方
Without you I got nothing lose
如果没有你，我去到哪儿都没有意义
Deeper then words, beyond right
这是真心话
Die for your love, beyond life
好好的爱你，就是我生命的意义
Sweet as a Jesus piece, beyond ice
让你的生活每一天都甜如蜜
Blind me baby with your neon lights
在霓虹灯下也不会让你迷失方向
Ray Bans on, police in sight
管他什么禁令,警察
Oh, what a beautiful death
多么壮观的牺牲
Let's both wear white
让我们都为逝者致敬
If you go to heaven and they bring me to hell
如果你在天堂,我去了地狱
Just sneak out and meet me, bring me a box of L's
那我们就偷偷约会
She fell in love with the bad guy, the bad guy
她爱上了一个坏男孩
What you doing with them rap guys, them rap guys
你和他们在一起干嘛呢？
They ain't see potential in me girl, but you see it
她们不是我所看到的有潜质的女孩
If it's you and me against the world, then so be it
如果你和我都愤世嫉俗，那感觉就对了
I don't care if they give me life
我不在乎他们能给予我怎样的生活
I get all my life from you
我从你那里获得生活的希望
And if loving you had a price
如果爱你是值得的
I would pay my life for you
我愿为你付出一生
I hear sirens while wAnnotatee make love
当我们亲热时，我听到警报响了
Loud as hell but they don't know
但他们不知道
They're nowhere near us
现在他们听到了
I will hold your heart and your gun
我会将你紧紧的抱住
I don't care if they come, noooo
不管他们在哪儿
I know it's crazy but
我知道这很疯狂
I don't care I will never give it up
我不在乎
Give it up, give it up, give it up all away
我不会放弃
No I swear, I will never give it up
我发誓
Give it up, give it up, give it all away
我不会放弃
I don't care I will never give it up
我不在乎
Give it up, give it up, give it all away
我不会放弃
No I swear, I will never give it up
我发誓
Give it up, give it up, give it all away
我不会放弃
Without you I got nothing to lose
如果没有你，我去到哪儿都没有意义