拜托对我好点(Be My Girl) - 金贤重
how could you
你怎么能
I cant believe your doin this
我不相信你会这样做
You`re so wrong
你做错了
but I still love you
但是我依然爱你
매일 걸던 전화 보고싶단 얘기
每天打电话 说着想见你的话
하루 몇 시간도 나 없이는 못 견뎌하던 너인데
一天好几个小时 如果没有我就忍受不了的你
지금은 너무 다른 니가 낯설어
如此不同的你感觉却很陌生
그날 밤도 그래 나쁘다던 넌데
那天晚上也是这样 你依然说你很忙
대체 그 곳에서 다른 그와 행복한 너를 봐야해
我却在某个角落 看到另一个他和很幸福的你
어설프게 둘러대던 널 어떡해
对逃避搪塞我的你该怎么办
(tell me sorry) oh 나의 girl
（对我说抱歉）哦 我的女孩
너무도 변해가 oh 나의 girl
你变了很多 哦 我的女孩
넌 내가 너무 잘 알아 날 속이진 마
你很了解我不要欺骗我
cause I konw your everything
因为我知道你的一切
(tell me sorry) without girl
（对我说抱歉）没有你
살수가 없잖아 oh 나의 girl
快活不下去了 噢 我的女孩
니 곁에 있는 내 모습 초라하잖게
在你身旁的我的身影 并不是那么不堪
제발 잘해줘
请你对我好一点
눈웃음이 많고 애교 많은 말투
经常眼里带着笑意 许多撒娇的话语
하긴 그러겠지 많은 남잔 널 보면 빠져들텐데
尽管那样做应该会让看到你的许多男人爱上你
제발 내게 이러지는 마
拜托不要这样对我
나에게~
对我而言
(tell me sorry) oh 나의 girl
（对我说抱歉）哦 我的女孩
너무도 변해가 oh 나의 girl
你变了很多 哦 我的女孩
넌 내가 너무 잘 알아 날 속이진 마
你很了解我不要欺骗我
cause I konw Your everything
因为我知道你的一切
(tell me sorry) without Girl
（对我说抱歉）没有你
살수가 없잖아 oh 나의 girl
快活不下去了 噢 我的女孩
니 곁에 있는 내 모습 초라하잖게
在你身旁的我的身影 并不是那么不堪
제발 잘해줘
请你对我好一点
팔짱도 그렇고 행복한 모습이
相互挽着手臂 幸福的身影
완벽한 연인 둘
你们曾经是对多么完美的恋人
어떻게 이해해 오히려 너의
这让我怎么理解
화만 내는 모습을 yeah yeah
只有更火大而已 耶耶
넌 내가 그런다고 생각해 좀 해봐
请你试着考虑爱我
please my love
求你了 我的爱
듣고 싶어 너란 사람 속내를 좀
我想听到你的心里话
(without girl)
（没有你）
(tell me sorry) oh 나의 girl
（对我说抱歉）哦 我的女孩
너무도 변해가 oh 나의 girl
你变了很多 哦 我的女孩
넌 내가 너무 잘 알아 날 속이진 마
你很了解我不要欺骗我
cause I konw your everything
因为我知道你的一切
(tell me sorry) without girl
（对我说抱歉）没有你
살수가 없잖아 oh 나의 girl
快活不下去了 噢 我的女孩
니 곁에 있는 내 모습 초라하잖게
在你身旁的我的身影 并不是那么不堪
(tell me sorry) without girl (without girl)
（对我说抱歉）没有你（没有你）
oh my girl (oh my girl)
哦 我的女孩 （哦 我的女孩 ）