Love You More - 金俊秀
유난히 차가운
似乎想要藏起
그 손을 감추듯 빼내지
所以故意抽开 那格外冰冷的手
아무 말없이
默默无言
작은 너의 어깨가
你小小的肩膀
너무나 힘겨워 보여
看起来那么疲惫
가슴이 아파
让人心疼
눈부시게 빛나던 그 미소가
那曾光彩夺目的微笑
사라져버린 널 보며 난 생각해
也消失不见 我望着你心想
언제나 나에게 와 기대주길
希望你能到我身边 倚靠着我
그냥 날 떠올려주길
希望你能想起我的存在
세상의 소리는 잠시 잊어버려
暂且忘却世间喧嚣
Tonight
今夜
Oh 널 묶고 있는 모든 걸 내려놔
放下束缚你的一切
그리고 날 바라봐
然后看看我吧
내 눈에 비친 니 모습을 내 사랑을
看看我眼里映照出的你 和我的爱
두려워하지 마
请你不要害怕
여린 너의 맘을 내게 보여 봐
对我展现 你柔弱的内心吧
Show me your mind
告诉我你的想法
지친 맘 그대로
疲惫的心 就这样
Listen to me now
现在听我说
넌 언제나 나에게 와 기대면 돼
无论何时 你到我身边 倚靠着我就好
애써 웃지 말아줘
不要强颜欢笑
젖은 그 눈빛까지 안아줄께
你泛着泪光的眼神 我也会一并拥抱
Tonight
今夜
Oh 널 묶고 있는 모든 걸 내려놔
放下束缚你的一切
그리고 날 바라봐
然后看看我吧
내 눈에 비친 니 모습을 내 사랑을
看看我眼里映照出的你 和我的爱
Oh never mind
哦 从不介意
love you more
更爱你
love you more
更爱你了
이 밤 슬픈 그 떨림까지 사랑할게
今夜 连那悲伤的颤抖 我也会一并深爱
넌 언제나 나에게 와 기대면 돼
无论何时 你到我身边 倚靠着我就好
여린 너의 눈물도
你柔弱的泪水
아픔도 모두 다 함께 할게
还有痛苦 我会与你一同分担
Tonight
今夜
Oh 널 묶고 있는 모든 걸 내려놔
放下束缚你的一切
그리고 날 바라봐
然后看看我吧
내 눈에 비친 니 모습을 내 사랑을
看看我眼里映照出的你 和我的爱
I will give you everything
我会给你一切
기억해 내 사랑을
请记得 我的爱