A Little More Summertime - Jason Aldean
词曲：Wendell Mobley&Tony Martin&Jerry Flowers
They boarded up this water town
他们乘船来到这座水乡小镇
Ain't nobody hanging around
四周没有人来回徘徊
Another grey September day
又是个灰暗的九月的天
Was I crazy to think she'd stay
觉得她还在 我是不是疯了
If that sun had just
如果太阳还能
Hung up in that sky
悬在天际
Just a little
只是一点点
Just a little bit longer
只是再久一点点
If those blue water waves
如果那湛蓝的水流
Could've stayed at our feet
就停滞在我们脚下
Don't be going out with the tide
不必随波逐流
If that wind was a friend
如果清风是你的友人
It's still be blowing in
依然吹拂着你
Like a warm southern whisper on her
就像南风般温暖 如她在我耳畔喃喃低语
She might have stayed forever
或许她该永远在我身边
And never ever left these arms
绝不会离开我温暖的怀抱
If only I
如果我能
Had a little more summertime
拥有再多些夏日时光该多好
I brace myself against the cold
我拥抱自己对抗严寒
And let her memory take hold
任自己沦陷于她的回忆之中
Stirring that old fire up
重燃那旧日的爱火
As if I don't miss her enough
好似我并不太想念她
If that sun had just
如果太阳还能
Hung up in that sky
悬在天际
Just a little
只是一点点
Just a little bit longer
只是再久一点点
If those blue water waves
如果那湛蓝的水流
Could've stayed at her feet
能停滞在她的脚下
Don't be going out with the tide
不必随波逐流
If that wind was a friend
如果清风是你的友人
It's still be blowing in
依然吹拂着你
Like a warm southern whisper on her
就像南风般温暖 如她在我耳畔喃喃低语
She might have stayed forever
或许她该永远在我身边
And never ever left these arms
绝不会离开我温暖的怀抱
If only I
如果我能
Had a little more summertime
拥有再多些夏日时光该多好
Just a little more summertime
再多些夏日时光
If that sun would have just
如果太阳还能
Hung up in that sky
悬在天际
Just a little
只是一点点
Just a little bit longer
只是再久一点点
She might have stayed forever
或许她该永远在我身边
And never ever left these arms
绝不会离开我温暖的怀抱
If only I
如果我能
Had a little more summertime
拥有再多些夏日时光该多好