Dear Diary - Jessica(韩)
词:Jay Kim&d.ear&주동준
曲:d.ear
하루 종일
一整天
복잡한 일들이 왜 이렇게 많은 건지
繁杂的事情怎么这么多
벗어나고 싶어
我想要逃离
모두 내려놓고 좀 쉬고 싶은걸
想把一切都放下休息休息
하루가 너무 길어 오늘따라 뭔가 더
一天太过漫长 今天只觉得莫名
허전 하기만한걸
变得更加空虚
What should I do
我该做些什么
Dear diary I want to say
亲爱的日记 我想要说
오늘 하루 온종일 정말 다 힘들어
今天一整天真的好辛苦
텅 빈 마음을 아무것도 채울 수가
空荡荡的心没有任何东西
없어서 계속 쓰는 걸
可以填满 一直写个不停
Dear diary I want to tell
亲爱的日记 我想倾诉
맘에 숨겨놓았던 얘기 다 말할게
我会把埋藏心底的话全都说出
미처 담지 못한 힘들었던 마음까지
包括来不及装载的那些曾艰难的心情
소중히 기억하며 여기 간직해
我会好好铭记 立刻珍藏起来
하루 종일
一整天
같은 생각들만 한없이 곱씹어 가며
总是无止尽地在反复着相同的思绪
내 작은 감정에
因我的小小情绪
이렇게 수없이 흔들린다는 게
而这样无数次地摇摆不定
하루가 너무 길어 오늘따라 뭔가 더
一天太过漫长 今天只觉得莫名
허전 하기만한걸
变得更加空虚
What should I do
我该做些什么
Dear diary I want to say
亲爱的日记 我想要说
오늘 하루 온종일 정말 다 힘들어
今天一整天真的好辛苦
텅 빈 마음을 아무것도 채울 수가
空荡荡的心没有任何东西
없어서 계속 쓰는 걸
可以填满 一直写个不停
Dear diary I want to tell
亲爱的日记 我想倾诉
맘에 숨겨놓았던 얘기 다 말할게
我会把埋藏心底的话全都说出
미처 담지 못한 힘들었던 마음까지
包括来不及装载的那些曾艰难的心情
소중히 기억하며 여기 간직해
我会好好铭记 立刻珍藏起来
간직해
珍藏起来
간직해
珍藏起来