爱情连接 - 金桢勋
비가 오는 거리를 우산도 없이
下雨的街道,没有打伞
나에게 뛰어 오던 날
向我跑来的那一天
은은한 향기는 그대의 젖은
隐约的香气
머릿결에 흩날리던
当风吹过你淋湿的发梢
갑자기 시작 된 거죠
突然间爱情在增加
서툰 나의 사랑을 뿌리치진 말아줘요
请不要拒绝我的爱情,我笨拙的爱情
그댄 운명인 거죠
你是命运
그댄 음악인 거죠
你是音乐
저 쏟아지는 밤하늘에 별이 되어
我倾泻的爱,华为夜空的繁星
내 맘에 내리고
坠落我心中
내 눈에 담기고
映入我眼底
언제까지나 내 곁에 있어요
不管在什么时候,你都在我怀中
오늘따라 빈 가슴에
直到今天,我空虚的心
사랑이 내리고 있죠
爱情正在降临
나난난난~ 난난나나~
呐呐呐呐 呐呐呐呐
나난난난~ 난난나나~
呐呐呐呐 呐呐呐呐
사랑이 내리고
爱降临
(하~ 아~)
啊 啊
사랑이 내리고
爱降临
그대를 두고서 다른 여잔
我绝不会爱上别的女孩
절대로 만나지 않겠지만 (않겠지만~)
说分手
헤어지자 그런 말
请不要
그렇게 아픈 말은 나에게 하지 말아요
对我说这么令人伤心的话
그댄 내 전부니까
因为你是我的全部
애 타는 나의 맘을 뿌리치진 말아줘요
请不要拒绝我思念你的心
그댄 운명인 거죠
你是命运
그댄 음악인 거죠
你是音乐
저 쏟아지는 밤하늘에 별이 되어
我为你倾泻的爱,化作夜空的繁星
내 맘에 내리고
坠落我心中
내 눈에 담기고
落入我眼底
언제까지나 내 곁에 있어요
不管在什么时候,你都在我怀中
오늘따라 빈 가슴에
直到今天,我空虚的心
사랑이 내리고 있죠
爱情正在降临
사랑이 내리고
爱降临
그댄 운명인 거죠
你是命运
그댄 음악인 거죠
你是音乐
저 쏟아지는 밤하늘에 별이 되어
我为你倾泻的爱,化作夜空的繁星
내 맘에 내리고
坠落我心中
내 눈에 담기고
落入我眼底
언제까지나 내 곁에 있어요
不管在什么时候,你都在我怀中
오늘따라 빈 가슴에
直到今天,我空虚的心
사랑이 내리고 있죠
爱情正在降临
나난난난~ 난난나나~
呐呐呐呐 呐呐呐呐
나난난난~ 난난나나~
呐呐呐呐 呐呐呐呐
사랑이 내리고
爱情正在降临