有时 我 - 金娜英
词：김세진&yoda
曲：김세진
编曲：김세진&박찬
무슨 말이라도 좀 해봐
随便说点什么
잘못 나온 말이였다고
说错的话
헤어지잔 너의 그 말에
分手吧 在你的话中
털석 주저 앉은 날
踌躇的日子
그냥 바라보고 있는 너
就只是看着的你
그런거니 내 손조차
是那样吗
잡을 수도 없을 만큼
连我的也抓不住
내가 싫어졌니
是我变得讨厌了吗
날 사랑했던 니가
曾经爱过我的你
니가 멀어져가
渐行渐远
늘 나만 알던
留下曾经总是理解我的
니맘 니맘 남겨둔 채
你的心
나 혼자 갖긴 너무 힘든
我一个人拥有着太累
다 지워 내긴 너무 많은
全都抹去的太多
우리 사랑을
我们的爱
혼자 하기엔 너무 아파
一个人爱着实在太痛
난 좀 다를 것만 같았어
我似乎有些不同
이별을 한 뒤에도
在离别之后
쉽게 잊을 거라 믿었어
曾经相信会轻易地忘记
근데 가끔
但是有时
숨도 쉬지 못할 만큼
无法呼吸
너무 아파 그냥 울고 있어
太心痛 就只是哭泣着
날 사랑했던
曾经爱过我的你
니가 니가 멀어져가
渐行渐远
늘 나만 알던
留下曾经总是理解我的
니맘 니맘 남겨둔 채
你的心
나 혼자 갖긴 너무 힘든
我一个人拥有着太累
다 지워 내긴 너무 많은
全都抹去的太多
우리 사랑을
我们的爱
혼자 하기엔 너무 아파
一个人爱着实在太痛
더 얼마나 아파야 내가
要再痛多久
떠난 너를 그래 너를
我才能忘记
잊을 수가 잊을까
离开的你呢
아무리 널 지워봐도
无论怎么将你抹去
매일 넌 그 자리에
每日你还是在那位置上
널 사랑하는
爱你的我
내가 내가 여기 있어
在这里
수많았던 추억 모두 간직한 채
无数记忆全都珍藏着
혹시라도 가끔 니가
或许有时你
힘들어서 가끔 내가
疲倦
그리울 때면
偶尔思念我的话
미안해 말고 내게 와줘
不要抱歉 走向我
그래 가끔 내가 생각날 땐
偶尔想起我的时候