All With You-(韩剧《月之恋人-步步惊心：丽》插曲) - 金泰妍
내가 그대 곁에 있어서 행복합니다
我因为在你的身边而感到幸福
내가 그대 곁에 있어서 꿈을 꿉니다
我因为在你的身边而做着美梦
내가 그대 곁에 있어서 웃을 수 있습니다
我因为在你的身边得以绽放笑容
내 사람이길 또 기도합니다
又在祈祷你是我的爱人
내 맘이 보여서 내 진심이 느껴진다면
若看穿我心意能够感受到我的真心
내 맘이 보여서 내게 오는 길 찾는다면
若看穿我心意能找到向我走来的路
나의 모든 마음 주고 싶어
想把我所有心意都奉献给你
나의 곁에 그대 영원토록 있는다면
若你能够在我的身边到永远
그대 나의 곁에 있어서 고맙습니다
我因为在你的身边而感激万分
그대 나의 곁에 있어서 따뜻합니다
我因为在你的身边而感到温暖
그대 나의 곁에 있어서 다시 힘을 냅니다
我因为在你的身边会再次加油
바라만봐도 눈물이 납니다
连注视着都会流下泪水
내 맘이 보여서 내 진심이 느껴진다면
若看穿我心意能够感受到我的真心
내 맘이 보여서 내게 오는 길 찾는다면
若看穿我心意能找到向我走来的路
나의 모든 마음 주고 싶어
想把我所有心意都奉献给你
나의 곁에 그대 영원토록 있는다면
若你能够在我的身边到永远
세상에 지쳐가도 우리 서로 곁에
就算厌倦尘世我们也不要放开那
항상 옆에 잡은 그 손 놓지마
彼此在身边握住的手
마지막 사랑을 그댈 위해 쓰고 싶은데
最后一份爱我想为了你而使用
마지막 운명이 그대 라면 행복할텐데
最终的命运只要是你就会幸福
나의 모든 마음 주고 싶어
想把我所有心意都奉献给你
나의 곁에 그대 영원토록 있는다면
若你能够在我的身边到永远