Sweet Talker - Jessie J
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
So talk to me, yeah
多说一点 耶
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
Fire but I still start
欲火 但我展开行动
When I saw you on my way out
在我离去之时却看见你的身影
I rolled all my sleeves up
我做好了一切准备
Let me be your situation
让我成为你的唯一吧
See you on my heart,
你挂在我心
it's a silly thing to start
傻事又将蠢蠢展开
I can tell you know
我能告诉你
what it takes to make me fall apart
什么让我崩溃
So here we are,
这就是我们的处境
it's going down
一切开始崩滑
Such a sweet talker,
你的甜言蜜语
turning me around
让我晕头转向
You ain't gotta look
你看起来
like a movie star
不像是个电影明星
'Cause boy you sound so sweet,
但男孩你的话语如此甜美
you can have it all
让你拥有一切
Talking about, a teachers pet,
谈论著 老师的乖宠物
Baby you look cute
宝贝当我枕在你身上
when you make my bed
你是如此可爱
You just keep singing those lullabies
你持续唱个那首摇篮曲
Sweet talk me all night honey pie
沉浸在甜美蜂蜜蛋糕般的甜言蜜语
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)
So talk to me, yeah
多说一点 喔耶
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)
Now you're a Casanova,
现在你是为卡萨诺瓦
So put your money
别说大话
where your mouth is
开始行动吧
I think I'll take my heels off
我想我会脱掉我的高跟鞋
You won't know what just started
你不知道有什么正悄悄展开
See you on my heart,
你挂在我心
it's a simple thing to start
一切开始的如此容易
I can tell you know
我会告诉你
what it takes to make me fall apart
是什么令我崩溃
So here we are,
这就是我们的处境
it's going down
一切开始崩滑
Such a sweet talker,
你的甜言蜜语
turning me around
让我晕头转向
You ain't gotta look like a movie star
你不像是个电影明星
'Cause boy you sound so sweet,
但男孩你的话语如此甜美
you can have it all
让你拥有一切
Talk about, a teachers pet,
谈论著 老师的乖宠物
Baby you look cute
宝贝当我枕在你身上
when you make my bed
你是如此可爱
You just keep singing those lullabies
你持续唱个那首摇篮曲
Sweet, tell me alnight honey pie
沉浸在甜美蜂蜜蛋糕般的甜言蜜语
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)
So talk to me, yeah
多说一点 喔耶
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)
I hope you know I'm rolling
愿你知道
solo after tonight, oh yeah
今夜过后我将独自高歌 喔耶
'Cause I can play this game
即使闭起双眼
with my eyes closed
我也能尽兴其中
Baby, shake it up, okay.
宝贝 加快速度好吗
So you can make me feel so good
你让我感受一切如此美好
I'm a make you feel,
我也会让你感受到
talk to me oh yeah
快告诉我 喔
So talk to me, yeah
多说一点 喔
So talk to me, talk to me,
多说一点 多说一点
talk to me, talk to me, baby
多说一点 多说一点 宝贝
So here we are,
这就是我们的处境
it's going down
一切开始崩滑
Such a sweet talker,
你的甜言蜜语
turning me around
让我晕头转向
You ain't gotta look
你看起来
like a movie star
不像是个电影明星
'Cause boy you sound so sweet,
但男孩你的话语如此甜美
you can have it all
让你拥有一切
Talk about, a teachers pet,
谈论著 老师的乖宠物
Baby you look cute
宝贝当我枕在你身上
when you make my bed
你是如此可爱
You just keep singing those lullabies
你持续唱个那首摇篮曲
Sweet talk me all night honey pie,
沉浸在甜美蜂蜜蛋糕般的甜言蜜语
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)
So talk to me, yeah
多说一点 喔耶
So talk to me, oh yeah
多说一点 喔耶
(sweet talker, sweet talker)
(甜言蜜语 甜言蜜语)