Strip - Jessie J
Don't want your money,
不想要你的钱
don't need your gold,
不需要你的黄金
Or all the fancy,
或幻想你
the cars you own.
拥有的车
Dripping in diamonds,
泪滴浸入钻石
that's all you've known,
这就是你已知道的所有
Did you mistake me,
就为个男人
for a hoe?
你错怪了我
So why you're talking me up,
为什么你在谈论我
You're only letting me down,
你只是让我失望
I'm gon' have to interrupt,
我不得不用
like woah.
感叹声打断你的话
'Coz honey I ain't your bitch,
因为我不是你的女人
You need to turn it around,
你需要扭转局面
I think it's time for a strip.
我觉得是时候放下一切了
Show me your love
给我你的爱
and stay up all night,
一整夜不停
Tell me your secrets,
告诉我你的秘密
and not your lies,
不是你的谎言
Take it all off,
放轻松
what you've got inside,
你心里想的全放下
Baby, strip, strip, strip,
宝贝 放下吧 丢弃吧
strip, strip, strip.
放下吧 丢弃吧
This could be love
这可能是爱
if your blow my mind,
如果你撩动我的心
Oh don't you dare
哦 你敢不敢
give me your disguise,
为我卸下你的伪装
Take it all off,
放轻松
what you've got inside,
你心里想的全放下
Baby, strip, strip,
宝贝 放下吧 丢弃吧
strip, strip, strip, strip.
放下吧 丢弃吧
You think it's flashy,
你觉得这想法华而不实
the things you do,
你做的
I call it trashy, and fucking rude.
我才叫它毫无价值 粗鲁吧
You say you want me,
你说你要我
well here's a clue,
这有个办法
Stop tryna fake it,
停止假装
and just be you.
做你自己
So why you're talking me up,
为什么你在谈论我
You're only letting me down,
你只是让我失望
I'm gon' have to interrupt,
我不得不用
like woah.
感叹声打断你的话
'Coz honey I ain't your bitch,
因为我不是你的女人
You need to turn it around,
你需要扭转局面
I think it's time for a strip.
我觉得是时候放下一切了
1 2 3 go
1 2 3 来吧
Show me your love
给我你的爱
and stay up all night,
一整夜不停
Tell me your secrets,
告诉我你的秘密
and not your lies,
不是你的谎言
Take it all off,
放轻松
what you've got inside,
你心里想的全放下
Baby, strip, strip,
宝贝 放下吧 丢弃吧
strip, strip, strip, strip.
放下吧 丢弃吧
This could be love
这可能是爱
if your blow my mind,
如果你撩动我的心
Oh don't you dare
哦 你敢不敢
give me your disguise,
为我卸下你的伪装
Take it all off,
放轻松
what you've got inside,
你心里想的全放下
Baby, strip, strip,
宝贝 放下吧 丢弃吧
strip, strip, strip, strip.
放下吧 丢弃吧
Show me your love
给我你的爱
and stay up all night
一整夜不停
Take it all off,
放轻松
what you've got inside
你心里想的全放下
strip, strip, strip, strip
放下吧 丢弃吧
Show me your love
给我你的爱
and stay up all night,
一整夜不停
Tell me your secrets,
告诉我你的秘密
and not your lies,
而不是你的谎言
Take it all off,
放轻松
what you've got inside,
你心里想的全放下
Baby, strip, strip, strip,
宝贝 放下吧 丢弃吧
strip, strip, strip.
放下吧 丢弃吧
This could be love
这可能是爱
if your blow my mind,
如果你撩动我的心
Oh don't you dare
哦 你敢不敢
give me your disguise,
为我卸下你的伪装
Take it all off,
放轻松
what you've got inside,
你心里想的全放下
Baby, strip, strip,
宝贝 放下吧 丢弃吧
strip, strip, strip, strip
放下吧 丢弃吧
Show me your love
给我你的爱
and stay up all night,
一整夜不停
Tell me your secrets,
告诉我你的秘密
and not your lies,
而不是你的谎言
Take it all off,
放轻松
what you've got inside,
你心里想的全放下
Baby, strip, strip, strip,
宝贝 放下吧 丢弃吧
strip, strip, strip.
放下吧 丢弃吧
This could be love
这可能是爱
if your blow my mind,
如果你撩动我的心
Oh don't you dare
哦 你敢不敢
give me your disguise,
为我卸下你的伪装
Take it all off,
放轻松
what you've got inside,
你心里想的全放下
Baby, strip, strip,
宝贝 放下吧 丢弃吧
strip, strip, strip, strip
放下吧 丢弃吧