Like I Love You - Justin Timberlake&Clipse
Just something about you
只是有关你的一些事情
The way I'm looking at you
不管怎样 这是我看着你的方式
While your looking at me
你也一直在凝视我
You're scared now
你现在有一些害怕了
Right
是吗
Don't feel me baby
不要试探我
You feel good right
你感觉很棒 对吗
I kinda noticed you one night
一夜之间 我似乎认清了一些事情
You made a front face
当你的脸看起来很邋遢的时候
It was kinda weird for me to see someone so fine
那对我来说有些不可思议 因为你这么棒
If its up to me your face will change
如果一切由我决定 那你也会改变的
If you smile then that should set the tone
如果微笑就是你的基调
Just be limber
那么 请你变得柔和吧
And if you let go the music will move your bones
如果你任音乐播放你应该活动一下你的筋骨
Just remember and sing this song with me
请你记得与我一起唱那首歌吧
Ain't nobody love you like I love you
没有人像我这样爱你
You're the girl and that's what makes me trust you
你是个好女孩 这就是我信任你的原因
Late at night I talk to you
我在深夜的时候与你谈话
You will know the difference when I touch you
你会明白那种差异的
People are so phony
人们都是很虚伪的
I know cuz they own me
他们很聒噪 因为他们的心很孤独
Aren't you sick of the same thing
难道你没有厌倦同一件事情吗
They say so and so is dating
他们很轻易地就去约会了
Well it doesn't matter anymore
无论如何 那没有关系
Cuz we're here tonight
因为今晚我们在这里
If you smile then that should set the tone
如果微笑就是你的基调
Just be limber
那么 请你变得柔和吧
And if you let go the music will move your bones
如果你任音乐播放 你应该活动一下你的筋骨
Ain't nobody love you like I love you
没有人像我这样爱你
You're the girl and that's what makes me trust you
你是个好女孩 这就是我信任你的原因
Late at night I talk to you
我在深夜的时候与你谈话
You will know the difference when I touch you
你会明白那种差异的
You know I'll make you happy
你可知道那会让你快乐吗
I'll change your life
我可以改变你的生活
If you give me that chance to be your man
如果你给我那个机会
I won't let you down baby
我将不会让你失望 宝贝
If you give me that chance to be your man
如果你给我那个机会
Here baby hold my jacket and then
宝贝 抓紧我的衣袖
Maybe we'll fly tonight
或许我们可以在夜晚远走高飞
I just wanna love ya baby
我只想爱你 宝贝
Maybe we'll fly tonight
或许我们可以在夜晚远走高飞
I just wanna love ya baby
我只想爱你 宝贝
Girl
女孩
Ma whatchu wanna do?
你想做什么呢
I be feeling you
我爱上你了
Let your friends see
让你的朋友来看吧
I got feelings too
我对你有感觉
All me and you
只有你和我
Flip on the stage show
去舞台上表演
In the mall kick it but we keep it low
在购物中心谢幕，但我们保持低调
What the hell they say now?
他们现在在说什么
With the same blow
这是同样的闪耀
Lookee here I keep it here with the same glow ???
看这儿，我让它保持绚丽
Look at me I say yeah with the same dough
看看我 我说这一样是钱
We're staying tight
我们是同一类型的人
You're my every night
你是我生活中的空气
You got me sleeping in the same bed every night.
在夜晚 在同一张床上
Yo mommy you're serving the best
你与我一起摇摆 你值得拥有最好的
Take a few shots
再来试一试
Let it burn in your chest
让你从胸腔迸发出激情吧
We can ride now
我们可以追赶上去
Put Nerd in the deck
让我们在甲板上尽情欢乐吧
Funny how a few words turn into sex
只需要说几句话 我们也会很快乐
Play all …something something…turn in th braids???
数三下 让我们心心相印
All ya had Nigga swerve in the lanes
接受我的暗示 让我在大道上转弯
The name is malicious and I burn every track
以邪恶之名 我毁了每一个踪迹 无论是克莱珀斯还是贾斯汀
Maybe we'll fly tonight
或许我们可以在夜晚远走高飞
I just wanna love ya baby
我只想爱你 宝贝
Girl
女孩
Ain't nobody love you like I love you
没有人像我一样爱你
I just wanna love ya baby
我只想爱你 宝贝
Girl
女孩
You're the girl and that's what makes me trust you
你是个好女孩 这就是我信任你的原因
Late at night I talk to you
我在深夜的时候与你谈话
You will know the difference when I touch you
你会明白那种差异的
You know I used to dream about this when I was a little boy
那时我还是个小男孩
Never thought it would end up this way
从来没有想过一切会这样结束
Drums
鼓
You know your special right?
这很奇异
Yeah
对吗
If you think about it
当你那样想的时候
If you think about it
当你那样想的时候
Two people
人们
Its destiny
有的时候注定会那样
They'll do what they do
注定做他们应该做的
Now that's what it is
这就是这个世界的哲学
Now everybody dance
现在 所有人都跳舞吧