恒星 - Infinite
난 죽어도 안되는 게 있나봐
可能我还不能死吧
너를 잊는 것처럼
就像忘记你一样
참 미련할 정도로 난 너에게
真的,我很愚笨的
가슴을 내줬나봐
把我的心全都给了你
시간을 되돌릴 수 있다면
如果能挽回
뭐든 할 것만 같아
好像什么事都能做
조금 더 일찍 이런 생각을
为什么没早点
하지 못했던 걸까 왜 그런걸까
想到呢(为什么呢)
다 부질없는 후회 다 끝난 일인데
全部都是毫无意义的后悔,已经都结束了
내가 널 잊을 수 있을까
我能忘记你吗
혼자 견딜 수 있을까
能一个人忍受吗
흘린 눈물이 헛되지 않도록
为了不让留下来的泪徒劳无益
그리워 참을 수 있을까
那么想念,能忍得住吗
애써 웃을 수 있을까
能勉强露出笑容吗
지난 시간만큼 더 걸릴 테지만 나는
虽然过去多少时间,就会需要多长时间,但是我
니 흔적도 지워주지 그랬어
为什么没把你的痕迹也一起抹掉
없던 일이 되도록
就当它没发生过
나 간신히 숨 쉬고 있지만
我艰辛的呼吸着
죽어가는 것 같아 그런건가봐
好像快要死掉(可能就这样吧)
다 부질없는 후회 다 끝난 일인데
全部都是毫无意义的后悔,已经都结束了
내가 널 잊을 수 있을까
我能忘记你吗
혼자 견딜 수 있을까
能一个人忍受吗
흘린 눈물이 헛되지 않도록
为了不让留下来的泪徒劳无益
그리워 참을 수 있을까
那么想念,能忍得住吗
애써 웃을 수 있을까
能勉强露出笑容吗
지난 시간만큼 더 걸릴 테지만
虽然过去多少时间,就会需要多长时间
기억이 스민다 두 눈에 어린다
浸透了回忆,浮现在眼前
몸부림쳐오는 지금도
现在还是挣扎的我
나는 할 수 없나봐 볼 수 없나봐
可能没办法了吧(不能看见了吧)
보낼 수가 없나봐
不能放手吧
니 맘도 내 맘과 같을까
你的心也会和我的心一样吗
혼자 아프진 않을까
会一个人心痛吗
아직 나에겐 걱정이 되나봐
现在,我还是担心
니 얼에 난 지워졌을까
在你的灵魂里,我被抹掉了吗
영영 지워져버릴까
会永远被抹掉吗
사실 이별보다 더 두려운가봐
其实,我可能觉得这比离别更
나는
可怕