Fairytale - IU
深い眠りに
在深深的睡眠中
迷い迂んだ King & Queen
迷失了的国王与皇后
二人で描いた
两个人描绘出的
未来はまるで fairytale
未来仿佛是童话
何も知らなかった故の报いね
什么都不知道的缘故带来了报应
何も分からなかったのも罪深いね
什么都不明白也是罪孽深重
伤付けあってオワリなんて so sad
互相伤害着这么结束,太悲伤了
どうしてこんなにも简单に letting go
为什么就这么简单的放手
まるで何も无かったかのように
好像什么都没发生过一样
一绪に过ごした时间(トキ)はまるで Hey...
一起度过的时光仿佛只是
御伽话ね 御伽话ね
童话故事
坏れたものを
坏了的东西
直す価值を见つけない?
找不到修好的价值
谁より分かってくれているのは
比谁都要明白我的
あなたしか居ないのよ だから
只有你,所以
When I am fallin'
当我堕落时
どうすればいい? Tell me...
我该如何是好？告诉我
どうしてそんなにも急いで far away
为什么那么着急的远离
まるで何も无かったかのように
好像什么都没发生过
一绪に过ごした时间(トキ)はまるで Hey...
一起度过的时光仿佛是
御伽话ね 御伽话ね
童话故事
出来过ぎたストーリーはそう
太完美的故事
现实とは违って
是和现实不同的
エンディングがこうなるなんて
结局竟是如此
こんなにも简单に letting go
这么简单的放手
まるで何も无かったかのように
好像什么都没发生过
そんなにも急いで far away
那么着急的离开
まるで何も无かったかのように
好像什么都没发生过
一绪に过ごした时间(トキ)はまるで Hey...
一起度过的时光仿佛是
御伽话ね 御伽话ね
童话故事
Just like a fairytale like a fairytale like a fairytale
就像童话故事
Do you remember?
你记得吗