喜爱冬天的理由 - HUI&曹振浩
词：손영진&조성호
曲：손영진&조성호
编曲：손영진&조성호
흰 눈이 쌓여가는 만큼
像白雪堆积一般
내 맘도 하얗게 만들어줘
也将我的心打造成雪白色
올해도 행복한 일들만
希望今年只会有
있게 해줘
幸福的日子
첫눈이 내려오는 날 밤
初雪降临的夜晚
사랑이 이뤄진다는 말이
实现爱情的话
내게도 유효했으면 좋겠어
若对我也有效的话就好了
우리가 맞는 이 겨울은
适合我们的这个冬日
겨울에는 따뜻했으면
若冬天是温暖的就好了
하나 둘씩 켜지는
就像一个个变大的
저 불빛처럼
灯光一样
나의 마음에도
在我的心里
꼭 불을 밝혀줘
也一定要调亮灯光
네가 나를 느낄 수 있게
使你能够感受到我
눈 내리는 거리 거리
下雪的街道 街道
거리마다 사랑이 내려
每个街道爱情降临
겨울이 반가운 이유
欢迎冬天的理由
두근대며 기다렸던
心跳不已等待已久的
계절이 바로 너라서 oh
季节正是你
라라랄라 이 겨울이
欢迎这个冬天的
반가운 이유
理由
한번씩 떠오를 때마다
每当想起时
얼굴에 웃음꽃이 피어나
脸上绽放笑容
내 안에 있는 그댄 하루 종일
在我心里的你 一整天
날 웃게 해
使我绽放笑容
딱 봐도 너는 푹 빠져 보여
只是看看 你也会沦陷
그녀 없이 넌 핼쑥해 보여
没有她 你看起来如此消瘦
그래도 겨울은 반가워
那也欢迎冬天的到来
우리가 맞는 이 겨울은
适合我们的这个冬日
겨울에는 따뜻했으면
若冬天是温暖的就好了
어제보다 커버린
比昨天要变大的
내 마음들이
我的心
너의 가슴에
希望一定要向你
꼭 전해졌으면 해
转达我的心
네가 나를 느낄 수 있게
使你能够感受到我
눈 내리는 거리 거리
下雪的街道 街道
거리마다 사랑이 내려
每个街道爱情降临
겨울이 반가운 이유
欢迎冬天的理由
두근대며 기다렸던
心跳不已等待已久的
계절이 바로 너라서 oh
季节正是你
라라랄라 이 겨울이
欢迎这个冬天的
반가운 이유
理由
얼른 내 품에 안겨
快拥入我怀中
내 품에 잠들고만 싶을 걸
想要在我的怀里入睡
아껴줄게 너의 모든 걸
珍惜你的一切
언제까지나
无论到何时
눈송이가 피어나는 거리마다
在每个雪花绽放的街道
사랑이 내려
爱情降临
겨울이 반가운 이유
欢迎冬天的理由
평생 나와 함께 보낼
一辈子与你一起度过的
계절이 바로 너라서 oh
季节正是你
라라랄라 이 겨울이
欢迎这个冬天的
반가운 이유
理由
눈 내리는 거리 거리
下雪的街道 街道
거리마다
每个街道
사랑이 내려
爱情降临