Hello - HaNi（EXID）
作词 : 몬스터팩토리&이재
作曲 : 몬스터팩토리&이재&Madeby&박경현
아침에 일어났죠
早上醒来
눈이 안 떠지네요
眼睛却睁不开
눈곱이 꼈네요
眼皮太重了
너땜에 하도 많이 울었네요
因为你我哭了太多
얼굴이 퉁퉁 부었는데
脸也变肿了
이제 어떻게 화장하죠
现在要怎么上妆呢
Base makeup 안 먹어요
妆前乳也无法被吸收
넌 내 말 안 먹듯이
就像你听不到我的话一般
부은 눈에 그린 eye liner
在浮肿的眼睛上画上眼线
우리의 미래처럼 안 그려지네요
如我们的未来一般 无法勾勒
Hello hello hello
你好 你好 你好
오늘 Brand new day
今天是崭新的一天
이제는 더는 상관 안 해
现在你我再也没有关系
귀찮게 오늘부턴 난 나
不会再有厌烦 从今天开始 我是我
이제부터는 넌 너
从现在开始 你是你
Hello hello hello
你好 你好 你好
그래 Brand new day
是的 这是崭新的一天
이젠 그만 아파할래
以后将不会再心痛
더 이상 전화하지 마
不要再 给我打电话
진짜 전화 안 하기만 해봐
真的不给我打电话试试看吧
짧은 치마 입고
换上短裙
친구들과 술 마시고
和跟朋友一起喝酒
나는 ay 나는 ay
我是ay
오늘따라 왠지
不知为何
술이 쓰게 느껴지네요
今天的酒 倍感苦涩
이쯤 하면 됐잖아
该是时候了吧
이제 어서 빨리 데리러 와
现在赶快来带我离开
A lonely night 되기 싫어요
很讨厌孤独的夜晚
Hello hello hello
你好 你好 你好
오늘 Brand new day
今天是崭新的一天
이제는 더는 상관 안 해
现在你我再也没有关系
귀찮게 오늘부턴 난 나
不会再有厌烦 从今天开始 我是我
이제부터는 넌 너
从现在开始 你是你
Hello hello hello
你好 你好 你好
그래 Brand new day
是的 这是崭新的一天
이젠 그만 아파할래
以后将不会再心痛
더 이상 전화하지 마
不要再 给我打电话
진짜 전화 안 하기만 해봐
真的不给我打电话试试看吧
내 얼굴이 부기가 빠지면서
因为我的脸变得浮肿
화도 점점 풀려요
所以渐渐也不生气了
아무리 싫어도
不管多么讨厌
아무리 짜증 나도
不管多么心烦
결국엔 도돌이표네
最后也总是反反复复
Hello hello hello
你好 你好 你好
오늘 Same old day
一如既往的今天
왜 아직도 전화 안 해
为什么还没有接到你的电话
미치게 아침부턴 나는 나
让人疯掉 从早晨开始 我是我
이제부터는 나랑 너
现在开始 你和我
Hello hello hello
你好 你好 你好
나는 Same lady
我还是我
딴 남자는 이해 못 해 너 이외
除了你 我无法理解别的男人
보고 싶잖아
想念你
이따 전화 안 하기만 해봐
等会儿不打电话来试试看吧
I don't care for you u u u
我不关心你
I do care for you u u u
我真的关心你