Die For You - Aldious
词: Re:NO 曲:Re:NO.ShinYMG
I had very shocking day
我有过非常令人震惊的一天
今までに無いくらい凹んでみたりした。
这是前所未有 跌落谷底的感受
そぅ...I wanted crush them all
我想把他们都粉碎
祈りに祈った事もあったっけな?
我是否也曾有虔心祈祷的愿望
But you きっともっと愛し合えたの
可是你 一定和我 深深相爱过
I know! you know way?
我知道 你知道吗
I wanna say i love you so Hey Hey Heaven !!
我想说 我爱你 嘿 嘿 天堂
迷わず(Yeah! Yeah! Yeah!)
摈弃迷惘 (耶 耶 耶)
飛び込んで(Yeah! Yeah! Yeah!)
勇闯禁地(耶 耶 耶)
砕け散って
只愿我的声音
声にならないような
不会随风碎落
Bloody Bloody(Yeah! Yeah! Yeah!)
血腥 血腥(耶 耶 耶)
君の目に(Yeah! Yeah! Yeah!)
只想将我的存在
焼き付けたい
深烙在你的眼底
後悔しないでよ?I die for you...
可不要后悔哦?我为你而亡
ねぇ 別れるOne week ago
呐 分手的一星期前
『シアワセニスルヨ』って言ってくれたばっかで
你才刚说会给我幸福
もぅ 寝顔も見れない悲しいよMy dream
可现在 却连你的睡脸 我也看不到 我的美梦 徒剩伤悲
be a ghost on your way
成为你道路上的一个魔鬼
I died きっともっと分かり合えたの
我们一定可以 更深刻的相知彼此
I know! you know way?
我知道 你知道吗
I wanna say I love you so Hey Hey Hell !!
我想说 我爱你 嘿 嘿
迷わず(Yeah! Yeah! Yeah!)
摈弃迷惘(耶 耶 耶)
君の胸(Yeah! Yeah! Yeah!)
就此穿破(耶 耶 耶)
突き抜けて
你的心脏
目がくらむようなBloody Bloody(Yeah! Yeah! Yeah!)
遍染目眩般的赤血 血腥 血腥(耶 耶 耶)
僕の目に(Yeah! Yeah! Yeah!)
想用双眼(耶 耶 耶)
焼き付けたい
深刻铭记
後悔しないようにYou die for me...
为了不让自己后悔
全てが夢のようで...
所有一切如梦似幻...
フワフワ心地良くて...
飘然的心如此自在...
騒ぎ出す欲が僕を狂わせて君を壊してしまいそう!(Yeah~)
蠢蠢欲动的欲望 让我为之疯狂 仿佛就连你 也会毁在我手里
きっともっと愛し合えるよ
我们一定可以 更无所顾忌的相爱
I know you know way?
我知道 你知道
so far away can not to listen me I die...you die...
目前还不能听见我 我死了 你也要死了
一緒に逝こうよ
就和我一起前往吧
I wanna say Hey Hey Heaven !!
我想说 嘿 嘿 天堂
迷わず(Yeah! Yeah! Yeah!)
摈弃迷惘(耶 耶 耶)
飛び込んで(Yeah! Yeah! Yeah!)
勇闯禁地(耶 耶 耶)
砕け散って
只愿我的声音
声にならないような
不会随风碎落
Bloody Bloody(Yeah! Yeah! Yeah!)
血腥 血腥(耶 耶 耶)
繋がって(Yeah! Yeah! Yeah!)
相连的枷锁
解けない
无法再解开
最後に見るのは
最后映入眼帘的是
Bloody Bloody(Yeah! Yeah! Yeah!)
漫天遍野的赤血
君の目に(Yeah! Yeah! Yeah!)
只想将我的存在
焼き付けたい
深烙在你的眼底
It was meant to be, It can't help to be
这意味着 没有帮助
So 後悔しないでよ?I die for you...
可不要后悔哦?为你而死