Somebody To Die For-Hurts
I could drag you from the ocean,
我愿意把你拖出苦海
I could pull you from the fire
我愿意将你拉出雄火
And when you're standing in the shadows
当你身处阴暗角落的时候
I could open up the sky
我愿意为你敞开苍穹
And I could give you my devotion
我愿意献出我的挚爱
Until the end of time
至死不渝
And you will never be forgotten
我愿意永远站在你的身旁
With me by your side
让你不再孤单
And I don't need this life
生命相比之下都变得不再重要
I just need…
我只需要。。。
I've got nothing left to live for
生活已然索然无味
Got no reason yet to die
连自灭都没有了动力
But when I'm standing in the gallows
但是当我站在绞刑架上的时候
I'll be staring at the sky
我会去凝望着浩瀚蓝天
Because no matter where they take me
因为不管我何去何从
Death I will survive
我定将幸存
And I will never be forgotten
而且我会永远记住
With you by my side
你就在我的身旁
Cause I don't need this life
生命不再那么重要
I just need…
我只是
Somebody to die for
一个我愿意为他而牺牲生命的人
Somebody to cry for
一个我愿意哭求相伴的人
When I'm lonely
在寂寞难耐的时候
When I'm standing in the fire
当我站在熊熊烈焰之中
I will look him in the eye
我会双眼望向他
And I will let the devil know that
然后我会勇敢地让恶魔知道
I was brave enough to die
我愿意为我爱的人牺牲一切
And there's no hell that he can show me
也许等待我的不会是天堂,而是炼狱
That's deeper than my pride
但我已经得意
Cause I will never be forgotten
因为我永远不会被遗落
Forever I'll fight
我愿意为爱奋斗到底
And I don't need this life
生命算什么
I just need…
我只是
Somebody to die for
一个我愿意为他而牺牲生命的人
Somebody to cry for
一个我愿意哭求相伴的人
When I'm lonely
在寂寞难耐的时候
And I don't need this life
生命算什么
I just need…
我只是
Somebody to die for
一个我愿意为他而牺牲生命的人
Somebody to cry for
一个我愿意哭求相伴的人
When I'm lonely
在寂寞难耐的时候
Don't go gentle into that good night
不要温和地走进那个美好夜晚
Rage on against the dying light
怒斥光的消逝。