你 - Afternight Project
추운 듯 춥지 않은
看似寒冷的
어느 가을의 초입
某个初秋
서늘할 법도 한데
略带萧瑟
짧은 옷을 입은 너
却穿着短衣的你
계절이 지나고
季节交替
햇살 따뜻한 오늘
阳光温暖的今天
봄이 왔고
春天到来
또 내 앞엔 니가 있어
我面前有你的存在
날 바라본다 그리고 웃는다
你望着我 然后微笑
나는 숨을 쉴 수가 없다
让我无法呼吸
너의 눈빛 하나도
因为你的一个眼神
나에겐 너무 벅차서
也让我内心充盈
이렇게 너를 바라본다
就这样注视着你
계절이 지나고
季节交替
햇살 따뜻한 오늘
阳光温暖的今天
봄이 왔고
春天到来
또 내 앞엔 니가 있어
我面前有你的存在
날 바라본다 그리고 웃는다
你望着我 然后微笑
나는 숨을 쉴 수가 없다
让我无法呼吸
너의 눈빛 하나도
因为你的一个眼神
나에겐 너무 벅차서
也让我内心充盈
이렇게 멈춰진다
就这样停滞
널 기다린다 그대 돌아본다
等待着你 你一回首
나는 숨이 멎을 것 같다
似乎我就停止了呼吸
너의 몸짓 하나도
因为你的一个动作
나에겐 너무 벅차서
也让我内心充盈
이렇게 너를 바라본다
就这样注视着你