Issai Gassai - 戸松遥
作词:古川貴浩
作曲:古川貴浩
H.A.P.P.Y.D.A.Y Shake the body Shake body
快乐时光 扭动身体 扭动身体
H.A.P.P.Y.D.A.Y Shake the body Shake body
快乐时光 扭动身体 扭动身体
H.A.P.P.Y.D.A.Y Shake the body Shake body
快乐时光 扭动身体 扭动身体
H.A.P.P.Y.D.A.Y Shake the body are you ready?
快乐时光 扭动身体 你准备好了么
見た目はちょっとだけ派手な
看起来有点打扮过头了
(Looking Now and kissing the boom boom)
快看过来 亲吻这节奏
どこにでもいるso sweet sweet Girl
无论哪里都有这么甜美的女孩
(Looking Now and kissing the boom boom)
快看过来 亲吻这节奏
イヤフォンから飛び込む ご機嫌なビートに合わせて
从耳机中飞入 配合着你的节奏
抑えきれないテンション 空へ解き放った
一口气将那无法压抑的情绪 全部抛出
ステップを刻んだら 君と一切合切Doing Doing
熟悉舞步之后 就不顾一切的与你共舞 律动 律动
手を叩いたらここへみんな集まれ
在一个击掌之后 大伙就一起来这里跳舞吧
声を合わせて右へ左へMoving Moving
唱着相同的旋律往右 往左 律动 律动
今しかない我らの日々を全力で過ごすんだ
就这么使尽全力 享受那只存在于当下的生活
(Papala Papapala Papalapapa Papapalapa...)
啪啪啦 啪啪啦 啪啪啦 啪啪啦
百戦錬磨のセクシーガール
历经磨砺的性感女孩儿
(Looking Now and kissing the boom boom)
快看过来 亲吻这节奏
きどってみてるso sweet sweet Girl
也能够装扮成性感诱人的模样
(Looking Now and kissing the boom boom)
快看过来 亲吻这节奏
オープンカー横目に 自転車のギヤ上げ君に
偷瞄着敞篷车中的你 踩下脚踏车的踏板我全力骑著
覚えたてのダンスを早く見せたいんだ
就是为了早点向你展现那刚学会的新舞步
軽くビート刻んだら 何から何までDoing Doing
大概的把舞步记在心中 从哪里到哪里的 律动 律动
怖がってちゃ奇跡は起きないから
光是害怕的话是不会引起奇迹的
地球を回って 西へ東へMoving Moving
像是在环游世界一样 往西 向东的 律动 律动
イメージした世界地図 飛び越して君と笑うんだ
飞跃幻想的世界地图 我与你快乐的跳着
(Papala Papapala Papalapapa Papapalapa...)
啪啪啦 啪啪啦 啪啪啦 啪啪啦
are you ready?
你准备好了么
Shake the body body body and Hands up
扭动身体 举起双手
are you ready?
你准备好了么
Shake the body body body and Hands up
扭动身体 举起双手
H.A.P.P.Y.D.A.Y Shake the body Shake body
快乐时光 扭动身体 扭动身体
H.A.P.P.Y.D.A.Y are you ready?
快乐时光 你准备好了么
ステップを刻んだら君と一切合切Doing Doing
熟悉舞步之后 就不顾一切的和你共舞 律动 律动
手を叩いたらここへみんな集まれ
在一个击掌之后 大伙就一起来这里跳舞吧
声を合わせて右へ左へMoving Moving
唱着相同的旋律往右 往左 律动 律动
今しかない我らの日々を全力で過ごすんだ
就这么使尽全力 享受那只存在于当下的生活
(Papala Papapala Papalapapa Papapalapa...)
啪啪啦 啪啪啦 啪啪啦 啪啪啦