为什么在海湾-辉星
널 사랑해도 말할 수 없는
就算爱你也说不出来
그저 친구라도 좋았어
就算你是朋友也好
널 차지했던 사람 중에서
占据过你的人当中
나만 없더라도 좋았어
就算没有我也没关系
못견딜 이별을 하게 되면
变成不能忍受的离别的话
취한 네가 내 품을 원할까 oh baby
喝醉的你想要我的怀抱吗
몇 년을 그때만 기다려도
就算几年只等着那一刻
네가 찾지 않아 혼자야
也不找你 独自
왜 난 아닌 거니 나만 아닌 거니
为什么不是我 只有我不行
왜냐고 묻고 나면 더 안될까 봐
为什么 问你的话 害怕会更不行
와줄 거라 믿고 태연한 척 웃고
相信你会来 装作泰然地笑着
널 항상 기다리는 나인데
经常等着你的我
네 방에 놓인 전화번호도
你房里的电话号码
내겐 알려주지 않는 네가 (싫었어)
也不告诉我的你 讨厌
화가 나는 마음에 며칠을 숨어도
生气的心 就算隐藏几天
궁금해 하지 않는 너야
也不好奇的你
왜 난 아닌 거니 (왜 넌)
为什么不是我 为什么你
나만 아닌 거니 (나만)
不是我一个 只有我
왜냐고 묻고 나면 더 안될까 봐
为什么 问出来的话 害怕会更不行
와줄 거라 믿고 태연한 척 웃고
相信你会来 装作泰然地笑着
널 항상 기다리는 나인데
经常等着你的我
한번만 너와 날 (바꿀수 있다면)
一次你和我 可以交换的话
나를 보고 싶어 예쁜 두 둔에 비친
想看着我 映照在漂亮的双眼里
나란 사람이 못 나게 보이는지
我这样的人看起来不好看
참을 수 없이 궁금한데
忍受不了 很好奇
잠이 들고 꿈을 꾸고
睡着了 做梦
꿈속의 너와 춤을 추고
在梦里和你跳舞
꼭 끌어안고 네 향기
一定会抱着的你的香气
들이킬 때면 잠을 깨고 말지
往里挪的话 不要醒来
나만 빠뜨린 사랑 왜 난 뭐가 다르니
只有我陷入的爱情 为什么 我有什么不一样吗
차라리 난 아니라는 말을 듣고 살테니
还不如听着 不是我的话活下去
널 볼 때만 내 두 눈이
看着你的时候 我的双眼
잠시 멀어지는게 나을 듯 싶어
暂时遥远的 希望会好的
왜 난 아닌 거니 나만 아닌 거니
为什么不是我 只是不是我
수 없이 물어 봐도 난 안되겠니
就算问了无数遍 我不行吗
(난 오직 네 곁에 있는데)
我只在你身边
와줄 거라 믿고 (why don't want)
相信你会来
태연한 척 웃고 (what do you want)
装作泰然地笑着
내 맘 알아주길 바라는데
希望你能知道我的心
왜 난 아닌거니 나만 아닌 거니
为什么不是我 只是不是我
왜냐고 묻고 나면 더 안될까 봐
为什么问出来的话 害怕会更不行
(내가 하는 혼잣말 너도 알고 있잖아
我的自言自语 你不是也知道吗
널 안고 싶단 그 말)
想抱着你的那话
내 입술에 맺힌 (나는 너뿐이라고)
冻结在我的嘴唇 我只有你
사랑한다 얘긴 (너만 갖고 싶다고)
说爱你的话 只想拥有你
너에게만 하고 싶은 나야
只想对你做的我啊