Let It Go - Gabriel Ríos
That's how it feels when she comes to you real
这就是她来时你内心的真实感受
And your fingers grow wild like the mind of a child
你的手指就像孩童的心一样天马行空
Get in and get dreams, but you burst at the seams
来吧找到你的梦想 但你在裂缝中爆裂
And your dreams all get rough,
你的梦想之路总是艰难的
'cause you can't get enough
因为你永不满足
When it's gone, don't hold on
当它飘走时 不要紧握
Let it go
就让它随风而去
When it's gone, don't hold on
当它飘走时 不要紧握
Let it go
就让它随风而去
In this black coal diamond world
在这个黑色钻石般的世界里
filled with brave little men
到处都是充满勇气的人
Don't get caught in the trend of
不要被生活的潮流束缚
living life at the end, no
然后终老 不要
A true heart is not enough,
一颗真实的心远远不够
'cause you can't run with what you been stealing
因为你不能拿着你已经得到的东西继续走下去
'cause you'll be giving it up
因为你将会放弃
When it's gone, don't hold on
当它飘走时 不要紧握
Let it go
就让它随风而去
When it's gone, don't hold on
当它飘走时 不要紧握
Let it go
就让它随风而去
And you will see that
而你会看见它
the stuff you are made of
那些你建立的事物
And what you think is dying
而你想的会是死亡
is worlds living on their own
是生活在自己的世界里无法自拔
Oh but baby don't wake up
哦亲爱的沉浸在梦想里不要醒来
'cause I like wearing this make-up
因为我喜欢这妆容
Let me put it on
让我化上妆
Alone in the dark
行走在夜色之中
I can shine like a spark,
我能够爆发出美丽的火花
forgetting the world like I am someone's lost ark
忘了世界 而我就像是一个人失去的方舟
There was a hole in the girl
女孩的心灵有个洞
where I could sit and pretend
而我可以在洞里小憩 伪装
When it's gone, don't hold on
当它飘走时 不要紧握
Let it go
就让它随风而去
When it's gone, don't hold on
当它飘走时 不要紧握
Let it go, let it go, let it go, let it go
就让它随风而去 随它吧 随它吧