Stand Up - G.O.D.
다시 맞은 이 밤
又迎来这个夜晚
It's been a long tonight
这是漫长的一夜
모두 기다린 순간 Oh
众所期盼的瞬间
언제나 내 곁에 서있겠단
永远站在我身旁
그 말을 지키려 해
想要守护这一句承诺
자 이제 랩이다
好 现在是说唱
남녀노소 할 것 없이
无论男女老少
Dress up 하고
打扮起来
마음을 비워 Stress 없애고
放空内心 消除压力
놀다 보면 Hip up 되고
玩起来就是Hip up
자가자 Here we go
走起
안 노는 거야 못 노는 거야
不想玩 没法玩
기 죽으면 넌 이미 진 거야
气势不足你就输了
웃는 거야 아님 우는 거야
是笑还是哭
표정이 참
表情真是
Why you 째려 About me
为什么瞪眼看我
Stand up Get up Get up Get up
站起来 起来 起来 起来
시동 걸고 부릉 부릉 부릉
发动机器 轰隆隆 轰隆隆
나이는 상관없어요
和年纪无关
티켓이 공짜니까요
因为门票是免费的
저기 저 아가씨도 Stand Up
那边那位小姐也站起来
저 아저씨도 Stand Up
那位大叔也站起来
어린 친구도 모두 Stand Up
年少的朋友也都站起来
우리 다같이 모두 Stand Up
我们一起站起来
할머니도 할아버지도
爷爷奶奶也站起来
Oh Party Tonight
哦 派对 今晚
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
하나 둘 셋 넷 손을 위로
一二三四 手举起来
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
nanananananana
呐呐呐呐呐呐呐呐呐
하나 된 이 밤
成为一体的今晚
나 이번 시험 망쳤어 어떡해
这次考试考砸了 我怎么办
남들 다하는 연애
别人都在谈恋爱
그거 어떻게 해
要怎么谈
나 회사에서 맨날 깨져
在公司里我每天都被打败
어떡해
怎么办
뭘 어떡해 인생 뭐 있냐
有什么怎么办 人生有什么
안되면 밀고 나가
不行就推开走出去
안 되는 대로
不行就不行
막히다 뻥 뚫린
像堵塞又疏通的
강남대로처럼
江南大道一样
말이 안 되는 일들이 꼭
不可理喻的事情
생겨 언젠가는 미치도록
一定会发生 总有一天会疯了
Clap Clap Clap your hands
拍手 拍手 拍手 鼓掌
Everybody just clap your hands
大家来鼓掌
남들 다 놀 때 못 놀면 혼자 바보 돼
别人都在玩的时候 不能玩就像个傻瓜
Clap Clap Clap your hands
拍手 拍手 拍手
Everybody just clap your hands
大家来鼓掌
너 혼자 표정이 참
你独自表情复杂
Why you 째려 About me
为什么瞪眼看我
저기 저 아가씨도 Stand Up
那边那位小姐也站起来
저 아저씨도 Stand Up
那位大叔也站起来
어린 친구도 모두 Stand Up
年少的朋友也都站起来
우리 다같이 모두 Stand Up
我们一起站起来
할머니도 할아버지도
爷爷奶奶也站起来
Oh Party Tonight
哦 派对 今晚
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
하나 둘 셋 넷 손을 위로
一二三四 手举起来
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
nanananananana
呐呐呐呐呐呐呐呐呐
하나 된 이 밤
成为一体的今晚
아무도 눈치보지 말아요
不要看任何人的颜色
음악이 멈추기 전엔
在音乐停下之前
모두 다같이 즐겨요 이 밤
一起来享受今晚
Say 하나 둘 셋 넷
说 一 二 三 四
저기 저 아가씨도 Stand Up
那边那位小姐也站起来
저 아저씨도 Stand Up
那位大叔也站起来
어린 친구도 모두 Stand Up
年少的朋友也都站起来
우리 다같이 모두 Stand Up
我们一起站起来
할머니도 할아버지도
爷爷奶奶也站起来
Oh Party Tonight
哦 派对 今晚
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
하나 둘 셋 넷 손을 위로
一二三四 手举起来
nananananana
呐呐呐呐呐呐呐
nanananananana
呐呐呐呐呐呐呐呐呐
하나 된 이 밤
成为一体的今晚